Примеры использования Thickened на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dark colored Discus with Chilodonella infection(elliptic white thickened skin areas) Infection by Tetrahymena(net-like thickened mucous membrane) 15.
Потемневший дискус, зараженный Chilodonella( белые овальные уплотнения на коже) Заражение Tetrahymena( сетевидное уплотнение слизистой оболочки) 15.the upper part of the column is thickened.
three layers of thickened fabric, using deep anti-wear technology than ordinary fabrics more durable.
три слоя утолщенной ткани, с использованием глубокой противоизносной технологии, чем обычные ткани, более прочные.thus allowing integration into many treatment lines to produce a highly concentrated and thickened sludge.
различные линии обработки и получения осадка высокой концентрации и уплотнения.make the latter crusty and thickened in the result of repeated scratching.
сделать последний резкий и утолщенной в результате неоднократных царапин.The keratinized layer presented as a hyperreflective thickened layer superficial to a darker region on both OCT platforms.
Ороговевающий эпителий визуализировался как утолщенный слой с высоким сигналом обратного рассеяния над более темной областью стромы при использовании обеих ОКТ- систем.In the framework of ovulation the egg reaches the uterus and attaches itself to the thickened wall.
В ходе овуляции яйцеклетка проникает внутрь матки и прилипает к утолщенной стенке маточной оболочки.Helmets to Fix Bridge EEG Electrodes Polyurethane chin rest, thickened harness(4 mm)
Шлемы для фиксации ЭЭГ- электродов Полиуретановый подбородник, утолщенные жгуты( 4 мм) и улучшенный механизм фиксацииa matching device thickened cylinder.
устройство согласования утолщенный цилиндр.The manufacturer notes that Reload RDA V1.5 received thickened racks, new screws,
Производитель отмечает, что Reload RDA V1. 5 получила утолщенные стойки, новые винты,As a result, a deficit of light-colored thickened thin roots is formed in woody plants for 4 years.
В результате у древесных растений на 4 года образуется дефицит светлоокрашенных утолщенных тонких корней.flared nostrils, thickened lips, and severe growth retardation.
ноздри, утолщенные губы и сильную задержку роста.the males have no thickened femora on the hind legs
самцы не имеют утолщенных бедер на задних лапках,This frying pan has a thickened bottom and walls,
Данная сковорода имеет утолщенное дно и стенки,A casserole Biol with a thickened bottom and a frying lid has a thickened bottom,
Кастрюля Биол с утолщенным дном и крышкой- сковородой имеет утолщенное дно,Thickened Mat from 830"Sage green"with a" Golden" cut,
Утолщенное паспарту с 830« Sage green» с золоченым срезом,Thickened Passepartout 1030"Leaf green" with gilded slice,
Утолщенное паспарту с 1030« Leaf green»At the initial stages of atherosclerotic plaque development(thickened intima) the Δ n maps show high level of cross-scattering
При начальных стадиях раз вития атеросклеротической бляшки( утолщенная интима) на картах Δ n видно, что кросс- рассеяние- высокоеA feature of the coffee machine is the use of thickened aluminum and an induction bottom that determines the possibility of heating by induction cookers.
Особенностью кофеварки является применение утолщенного алюминия и индукционного дна определяющее возможность нагрева индукционными плитами.Conventionally, bearing greases have consisted of petroleum base oils thickened to the desired consistency by some form of metallic soap.
Традиционно, пластичные смазки для подшипников представляли собой базовые минеральные масла, сгущаемые до желаемой консистенции тем или иным металлическим мылом.
