THIRD CONSECUTIVE YEAR - перевод на Русском

• третий год подряд
• третий последующий год

Примеры использования Third consecutive year на Английском языке и их переводы на Русский язык

2002 would be the third consecutive year of negative capital balance flow to Latin America
2002 год будет третьим годом подряд негативного притока капитала в Латинскую Америку

This marks the third consecutive year that the growth of external debt of developing countries has exceeded 10 per cent,
Таким образом, средние темпы роста внешней задолженности развивающихся стран уже третий год подряд превышают 10 процентов,

Today the Conference on Disarmament is concluding its third consecutive year of meetings without reaching agreement on a programme of work
Сегодня Конференция по разоружению уже третий год подряд завершает свои заседания, не согласовав программы работы и не сумев развернуть

Official Timekeeper for the third consecutive year.
Rado- официальный хронометрист турнира третий год подряд.

Official Timekeeper for the third consecutive year.
Официальный хронометрист турнира третий год подряд.

This publication appears now for the third consecutive year.
Эта публикация выходит третий год подряд.

Aeroflot reported strong financial indicators for the third consecutive year.
Аэрофлот третий год подряд демонстрирует устойчивые финансовые показатели.

Output in Turkey expanded markedly for the third consecutive year.
В Турции третий год подряд отмечалось заметное увеличение объема производства.

Heroin seizures in Europe decreased in 2011 for the third consecutive year.
В Европе в 2011 году объем изъятий героина сокращался третий год подряд.

Louisiana for the third consecutive year.
штат Луизиана третий год подряд.

Volume of investments in residential construction is growing for the third consecutive year.
Объем инвестиций в жилищное строительство растет третий год подряд.

The company has reported positive year-end financial result for the third consecutive year.
Третий год подряд предприятие завершает финансовый год с положительным результатом.

For the third consecutive year, Southern Africa has been affected by natural disasters.
Вот уже третий год подряд на юге Африки происходят стихийные бедствия.

The Bank reports that it has received this award for the third consecutive year.
По сообщению банка, награду в этой номинации банк получает третий год подряд.

For the third consecutive year, no seizures of ephedra were reported on form D.
Третий год подряд не представляется информация об изъятиях эфедры на бланках формы D.

Unearmarked contributions fell for the third consecutive year to $437.5 million 2011: $450.7 million.
Третий год подряд продолжалось сокращение объема нецелевых взносов, который снизился до 437, 5 млн. долл. США 450, 7 млн. долл. США в 2011 году..

For the third consecutive year,"Humorina" is not an official city holiday in Odessa.
Вот уже третий год подряд« Юморина» не является официальным общегородским праздником Одессы.

For the third consecutive year, economic growth had varied widely from region to region.
Вот уже третий год подряд наблюдаются большие расхождения в показателях экономического роста по регионам.

For the third consecutive year, the United States of America had contributed US$ 1.5 million.
Третий год подряд взнос Соединенных Штатов Америки составил 1, 5 млн. долл. США.

It noted with concern that, for the third consecutive year, Ukraine had not paid its contribution.
Он с обеспокоенностью отметил, что третий год подряд Украина не выплачивает свой взнос.