THIS FIELD - перевод на Русском

• этой области
• этой сфере
• это поле
• этом направлении
• этой отрасли
• этому вопросу
• этом поле
• эту область
• этого поля
• эту сферу
• эта область
• эта сфера
• этих областях
• этим полем
• это направление
• этим вопросам
• этой сферы
• этому направлению
• эту отрасль
• этих вопросах
• эта отрасль
• этом вопросе

Примеры использования This field на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most popular degrees in this field are.
Наиболее популярные ученые степени в этой сфере.

That is why you have dedicated yourselves to this field for the past 60 years.
Именно поэтому вы преданно работали в этом направлении последние шестьдесят лет.

Partner Alexander Burtovoy joined the top 5 leading lawyers in this field.
Партнер фирмы Александр Буртовой пошел в пятерку ведущих юристов в этой отрасли.

We stand on this field ready for battle.
Мы стоим на этом поле, готовые к битве.

I only studied this field to please my parents.
Я изучала эту область только для того, чтобы угодить своим родителям.

This field is displayed only when navigating a route.
Это поле отображается только при навигации маршрута.

We have over 15 years experience in this field.
У нас есть более 15 лет опыта в этой области.

We all recognize the immense potential in this field.
Мы все признаем, что в этой сфере существует огромный потенциал.

It is expected that work in this field will continue.
Как ожидается, работа в этом направлении будет продолжена.

Partner Alexander Burtovoy joined the top 5 leading lawyers in this field.
Партнер Александр Буртовой включен в ТОП- 5 юристов в этой отрасли.

You will find the treasure in this field and they will dig it up.
И ты отыщешь сокровище посреди этого поля, а они его выкопают.

We applaud the great contribution that the United Nations has made in this field.
Мы приветствуем огромный вклад, который вносит в эту область Организация Объединенных Наций.

This field also serves as a button.
Это поле также является кнопкой.

Our team has a lot of experience in this field.
Наша команда имеет большой опыт в этой области.

France is in favour of continuing work in this field.
Франция ратует за продолжение работы в этой сфере.

The relevant legislative framework has been established in this field.
Созданы соответствующие законодательные основы в этом направлении.

Outside this field, no sharp variations of colour shall be observed.
За пределами этого поля не должно наблюдаться никаких резких изменений цвета.

We specialize in this field for many years.
Мы специализируем в этом поле в течение многих лет.

The principal statutes regulating this field were passed in 1999.
Что в 1999 году были приняты основные законы, регулирующие эту сферу.

He researched and promote this field.
Он активно пропагандирует и популяризирует эту область деятельности.