THIS NOTE PRESENTS - перевод на Русском

• настоящая записка представляет

Примеры использования This note presents на Английском языке и их переводы на Русский язык

This note presents the draft review based on national reports received by 15 July 2013.
Настоящая записка содержит проект обзора, основанный на национальных докладах, полученных до 15 июля 2013 года.

This note presents a synthesis of the views expressed in five submissions from Parties2 which in total represented views of 31 Annex I Parties.
В настоящей записке содержится обобщение мнений, выраженных в пяти представлениях Сторон, в которых в целом содержались мнения 31 Стороны, включенной в приложение I.

This note presents a summary of the work of the Bureau,
Данная записка представляет собой резюме результатов работы Президиума

The next section of this note presents the main types of data that are currently used to assess the magnitude
В следующем разделе этой записки представлены основные виды данных, которые в настоящее время используются для оценки масштабов

This note presents the modalities and procedures of the TEC for consideration by the COP at its seventeenth session,
В настоящей записке представлены условия и процедуры деятельности ИКТ для рассмотрения КС на ее семнадцатой сессии,

This note presents some conclusions of the work carried out by the secretariat in the area of e-business, ICT and development since the
В настоящей записке излагаются некоторые выводы из работы, проделанной секретариатом в области электронных деловых операций,

This note presents the major outcomes of the study prepared by the International Sustainable Energy Development Centre(ISEDC)
В настоящей записке представлены основные итоги исследования, подготовленного Международным Центром Устойчивого Энергетического Развития( МЦУЭР)

For the review of the Commission, this note presents the overall narrative of the Department for Policy Coordination and Sustainable Development
Для рассмотрения Комиссией в настоящей записке приводится общее описание деятельности Департамента по координации политики

This note presents progress on each item of the agreed Action Plan as discussed
В настоящей записке представлена информация о ходе осуществления каждого пункта согласованного Плана действий,

This note presents preliminary results from the withdrawal after four years of exposure in the multi-pollutant programme 1997-2001.
В настоящей записке излагаются предварительные результаты, полученные на основе изъятых материалов после четырехлетнего воздействия в рамках программы по оценке воздействия широкого круга загрязнителей 1997- 2001 годы.

This note presents information on the Organization's exposure to these risks,
В настоящем примечании представлена информация о подверженности Организации этим рискам,

This note presents a proposed programme of work for the Advisory Group for the period 2014-2015,
В настоящей записке представлена предлагаемая программа работы Консультативной группы на период 2014- 2015 годов,

This note presents the draft modalities
Настоящая записка содержит проект условий

This note presents the first part of the draft third review,
В настоящей записке представлен проект третьего рассмотрения в отношении правовых,

This note presents the aims and objectives of an inventory improvement programme under the Task Force aimed at addressing data quality assurance issues
В этой записке представлены цели и задачи программы улучшения кадастров, осуществляемой под руководством Целевой группы и направленной на решение вопросов обеспечения

This note presents an overview of the practical implementation issues of IFRS that emerged during the financial crisis.
В настоящей записке представлен общий обзор проблем практического применения МСФО, проявившихся в условиях финансового кризиса.

This note presents information on the"POTATO RUSSIA 2007" congress
Настоящая записка информирует о конгрессе и выставке<<

Rather, this note presents possible elements,
Вместо этого в настоящей записке предлагаются возможные элементы

This note presents the results of the land consolidation study on the setup of a legal framework for drafting land consolidation law.
В настоящей записке представлены результаты исследования по консолидации земель, посвященного созданию правовой базы для разработки закона о консолидации земель.

This note presents the revised texts for five indicators that the secretariat prepared in the light of the discussions held at two previous joint meetings on environmental indicators.
Данное примечание содержит пересмотренный текст по пяти показателям, подготовленными секретариатом, основываясь на обсуждения, проведенные во время предыдущих двух, совместных совещаний по экологическим показателям.