THIS SHARE - перевод на Русском

• эта доля
• этой папке
• этой доли
• эту долю
• доля этого

Примеры использования This share на Английском языке и их переводы на Русский язык

User Access Select Public if you want all users to have access to this share, or select Private to limit user access to this share.
Режим доступа Выберите Неограниченный, если требуется разрешить доступ к этой папке всем пользователям, или Ограниченный, если требуется ограничить доступ пользователей к этой папке.

This share, however, remained concentrated in a handful of countries, with many others attracting only small amounts.
Вместе с тем основными получателями этой доли ПИИ продолжает оставаться горстка стран, в то время как приток инвестиций во многие другие страны является крайне незначительным.

Our challenge is to increase this share by 3-4 times up to 10% of the total income of over five years.
Перед нами стоит задача увеличить эту долю в 3- 4 раза до 10% от общего дохода группы в течение пяти лет.

The size of this share and the average level of developedness of specific intellectual operations depend on the specialty.
От специальности зависят величина этой доли и среднее значение уровня сформированности отдельных мыслительных операций.

eastern Europe, this share(including government services)
восточной Европы доля этого сектора( включая государственные услуги)

We want to increase this share to 40 percent and we are taking concrete steps to
В перспективе мы планируем увеличить эту долю до 40 процентов и предпринимаем конкретные шаги по расширению географии нашего экспорта,

Next year, this share is expected to decrease due to the demand for domestic products and the restriction on
В следующем году ожидается падение этой доли за счет стимулирования государственными институтами спроса на отечественные продукты

In 2009, this share rose to almost 40 per cent,
В 2009 году доля этого региона выросла почти до 40 процентов,

he felt that this share should increase further to reach 40 per cent.
в совокупных расходах ЮНКТАД, он вместе с тем отметил, что, по его мнению, эту долю следует увеличить до 40.

It does not seem unlikely, however, that a substantial part of this share would have been taken over by the remaining other leading brand.
Вместе с тем не кажется маловероятным, что значительная часть этой доли перешла бы к другой оставшейся на рынке марке.

The government is planning to make significant investments in the coming years to increase this share.
Правительство в ближайшие годы планирует осуществить значительные инвестиции в целях увеличения этой доли.

During the years 1990-2010 energy savings provided about 40% of GDP growth; for 2010-2040 is expected to increase this share to 50.
За 1990- 2010 гг. энергосбережение обеспечило примерно 40% роста ВВП страны, за 2010- 2040 эту долю предполагается увеличить до 50.

represented by medical information, and in the future, this share is expected to rapidly increase 7.
хранящихся на земле, составляют медицинские данные, и в будущем ожидается быстрое увеличение этой доли 7.

is planning to reduce this share to 49 per cent.
природного газа из России, Польша планирует сократить эту долю до 49.

accounts for the magnitude of this share.
приходится значительная часть этой доли.

we plan to increase this share in the near future.
мы планируем увеличить эту долю в ближайшем будущем.

indeed controls 30% of the hash rate, this share is insufficient to consider a new chain caused by the fork to be bitcoin.
на самом деле держит под контролем 30% хешрейта, этой доли недостаточно для того, чтобы образованная в результате форка новая цепь могла считаться биткоином.

This share declined from 48 per cent of total aid commitments in 1992- 1994 to 24 per cent in 2002- 2004.
Доля этой помощи сократилась с 48% общих обязательств по оказанию помощи в 19921994 годах до 24% в 20022004 годах.

This share declined from 48 per cent of total aid commitments in 1992- 1994 to 24 per cent in 2002- 2004.
Доля такой помощи сократилась с 48% от общего объема обязательств по оказанию помощи в 19921994 годах до 24% в 20022004 годах.

This share is very low compared to the world levels,
Данная доля является очень низкой по международным меркам,