THOSE RECOMMENDATIONS - перевод на Русском

• эти рекомендации
• этих рекомендаций
• этими рекомендациями
• этим рекомендациям

Примеры использования Those recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those recommendations will be finalized in 2001.
Эти рекомендации будут окончательно доработаны в 2001 году.

Those recommendations should be reviewed and realistic targets established.
Необходимо провести обзор этих рекомендаций и установить реальные цели.

the General Assembly has agreed to those recommendations.
Генеральная Ассамблея согласилась с этими рекомендациями.

However, those recommendations were not reflected in the Secretary-General's memorandum.
Однако эти рекомендации не отражены в меморандуме Генерального секретаря.

My delegation fully supports many of those recommendations.
Наша делегация полностью поддерживает многие из этих рекомендаций.

I appeal to all States to act in accordance with those recommendations.
Я призываю все государства действовать в соответствии с этими рекомендациями.

Those recommendations were implemented in three stages.
Эти рекомендации были реализованы в три этапа.

However, many of those recommendations remained unfulfilled.
Вместе с тем, многие из этих рекомендаций остаются невыполненными.

The Administration agreed with those recommendations.
Администрация согласилась с этими рекомендациями.

The Government of Argentina has accepted all those recommendations.
Правительство Аргентины приняло все эти рекомендации.

The international community should ensure that those recommendations are implemented.
Международному сообществу следует обеспечить практическое осуществление этих рекомендаций.

The Court supported those recommendations wholeheartedly.
Суд полностью поддерживает эти рекомендации.

The Assembly might consider adopting measures based on those recommendations.
Ассамблея, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о принятии мер на основе этих рекомендаций.

The Chairperson invited the Committee to adopt those recommendations.
Председатель предлагает Комитету принять эти рекомендации.

JIU will, inter alia, review the implementation of those recommendations.
ОИГ, в частности, проанализирует положение дел с выполнением этих рекомендаций.

New Zealand welcomed those recommendations.
Новая Зеландия приветствовала эти рекомендации.

National microfinance platforms could support Governments in implementing those recommendations.
Национальные платформы микрофинансирования могли бы оказать правительствам поддержку в осуществлении этих рекомендаций.

The State had ignored those recommendations.
Государство игнорировало эти рекомендации.

My delegation reaffirms the need to implement those recommendations.
Моя делегация вновь подтверждает необходимость осуществления этих рекомендаций.

He invited the delegation to comment on those recommendations.
Он просит делегацию прокомментировать эти рекомендации.