THOUGHT YOU COULD - перевод на Русском

[θɔːt juː kʊd]
[θɔːt juː kʊd]
думал что можешь
подумал что ты можешь
думала что можешь
думали что можете
подумала что ты можешь
решил что сможешь
считали что сможете

Примеры использования Thought you could на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You actually thought you could get away with killing someone?
Вы действительно думали, что можете скрыться, убив кого-то?
You thought you could come after all these years and…?
Ты думал, что можешь прийти после всех этих лет и?
Thought you could sweet-talk them all, did ya?.
Думала, что можешь подлизаться к ним, да?
You thought you could control us.
Вы думали, что можете контролировать нас.
You thought you could kill me? You tried to mess with me?
Ты что, думал, что можешь убить меня?
Thought you could elude me forever?
Думал, что можешь вечно скрываться от меня?
Oh, what, what, you thought you could pay your mortgage with food stamps, nigga?
О, что, что? Ты думал, что можешь оплачивать ипотеку талонами на обед, ниггер?
You can do a lot you never thought you could.
Ты можешь многое делать, что ты никогда не думал, что можешь.
I thought you could read it.
А я думал ты можешь прочитать.
Wait, you thought you could do it in the way Vincent does it?
Стой, ты подумал, что сможешь взять след так же, как Винсент?
I-I thought you could wear it today.
Я подумал, что ты можешь это одеть сегодня.
I never thought you could be so ungrateful.
Я никогда не думала, что ты можешь быть такой неблагодарной.
And I thought you could pick it out.
И я подумала, что ты могла бы выбрать его.
Because I thought you could do it!
Потому что я думал, что ты можешь.
I just thought you could help me interpret some of this data.
И я просто подумала, что ты мог бы помочь мне разобраться с некоторыми из этих сведений.
I thought you could help me.
Я думал, ты сможешь мне помочь.
You thought you could have it all?
Ты думал, ты можешь иметь все?
Thought you could escape me in first class?
Думал, сможешь спрятаться в первом классе?
I thought you could wear it, tonight.
Я подумал, что ты мог бы надеть его сегодня.
You thought you could talk me out of it.
Ты думал, что сможешь меня отговорить.
Результатов: 132, Время: 0.076

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский