THOUSAND LEI - перевод на Русском

• тысяч леев
• тысяч лей
• тысячи леев
• 000 леев

Примеры использования Thousand lei на Английском языке и их переводы на Русский язык

who have less than 3 thousand lei monthly income
чьи доходы составляют 3 тысячи лей в месяц и, в больше степени,

Renato Usatyi" Foundation allocated one hundred thousand lei for five settlements for the development of infrastructure,
Фонд Ренато Усатый выделил по сто тысяч леев пяти населенным пунктам для развития инфраструктуры,

Each of the villages, the Renato Usatyi Foundation allocated one hundred thousand lei, while for the residents of Riscani was organized an unforgettable concert with the participation of such pop stars as Irina Krug,
Каждому из сел Фонд Ренато Усатый выделил по сто тысяч леев, в то время как для жителей Рышкан был организован незабываемый концерт с участием таких звезд эстрады,

An error made by the administration of the Pedagogical College„Vasile Lupu" of Orhei city increased the amount of the contract for repairing the roof of a study block by over 240 thousand lei.
Ошибка в расчетах, допущенная администрацией Педагогического колледжа« Василе Лупу» из города Орхей, увеличила сумму договора на ремонт крыши одного учебного корпуса более чем на 240 тысяч леев.

committed by a person of political appointees, it provided a more severe punishment- up to 40 thousand lei or imprisonment for a term of 1 year to 6 years, with disqualification to hold certain positions for a period from 5 to 10 years.
исполняющим ответственную государственную должность, предусмотрено более серьезное наказание- до 40 тысяч лей или лишение свободы на срок от 1 года до 6 лет с лишением права занимать определенные должности на срок от 5 до 10 лет.

unlike those of his colleagues Lungu and Ciobanu, in 2014, Ghenadie Partu as director of ANRE got a salary of 628 thousand lei, the equivalent of 52 000 lei per month.
должность директора НАРЭ принесла Геннадию Пырцу годовой доход от заработной платы в размере 628 тысячи леев, что соответствует ежемесячному доходу в 52 тысяч..

those who have a monthly income between 15 and 20 thousand lei.
людям с высшим образованием, а также гражданам с доходом 15- 20 тысяч лей в месяц.

faces a fine of up to 20 thousand lei or imprisonment up to 2 years without the right to occupy certain positions from 2 up to 5 years.
грозит штраф до 20 тысяч лей либо лишение свободы до 2- х лет без права занимать определенные должности от 2 до 5 лет.

a fine of 300 USD, namely 6 thousand lei, or about 7,400 UAH,
штраф в размере 300 условных единиц, а именно 6 тысяч лей или приблизительно 7400 гривен,

that is 12 thousand lei, or more than 14 thousand UAH,
что составляет 12 тысяч лей или более 14 тысяч гривен,

He was employed at Moltdatsa with a monthly salary estimated at 16 thousands lei.
Он был принят на« Moltdatsa» с месячным окладом в 16 тысяч леев.

He was offered one time allowance for holidays amounted at 58 thousands lei.
Ему выплачивались и единоразовые премии, и праздничные, в размере 58 тысяч леев.

In the electoral campaign, he made a donation totaling 30 thousands lei to the party.
В ходе избирательной кампании он пожертвовал партии 30. 000 леев.

Out of this sum, Silvia Radu paid 130 thousands lei for billboards.
Из них, Сильвия Раду заплатила около 130 тысяч леев на рекламные щиты.

The Mayor's office spent more than 70 thousands lei for the application documents.
На подготовку документов и на подачу, примария потратила свыше 70 тысяч леев.

The mayor was fined 4 thousands lei for this violation.
За это нарушение примар был оштрафован всего на 4 тысячи леев.

The lease was not paid, we did not get a sum of about 200 thousands lei, which is an important sum for us", said Svetlana Tabacari, mayor of the village Scoreni.
За все время неоплаты аренды на счета примэрии не поступило около 200 тысяч леев, а для нас это существенная сумма»,- заявила нам примар села Скорень Светлана Табакарь.

We managed to raise more then 16 thousands lei that were spent for buying presents,
Нам удалось собрать более 16 тысяч леев, на которые были куплены подарки, канцтовары, игрушки, фрукты

for closed- no less than 10 thousands lei.
менее 20 тысяч лей, а закрытого- не менее 10 тысяч лей.

It is useless to pay 7 thousands lei for an evident conclusion", says the cadastral engineer.
Нет смысла платить около 7 тысяч леев за абсолютно очевидное заключение»,- утверждает кадастровый инженер.