THREE KEY AREAS - перевод на Русском

• трех ключевых областях
• трех основных областях
• трем ключевым направлениям
• три основные области
• трем основным направлениям
• три ключевые области
• трем ключевым областям
• трех ключевых областей
• три ключевых направления

Примеры использования Three key areas на Английском языке и их переводы на Русский язык

The three key areas that require continued attention are cooperation with the Court,
Три ключевые области, которые требуют дальнейшего внимания,-- это сотрудничество с Судом,

In order to address the full extent of problems posed by cybercrime, three key areas are identified for detailed analysis.
В целях всеобъемлющего изучения связанных с киберпреступностью проблем были определены три основные области, которые следует подробно проанализировать.

Capacity Building, whenever possible on a joint basis between entities on both sides of the LoC, in three key areas.
Наращивание потенциала( по возможности на основе взаимодействия между структурами обеих сторон, расположенных вдоль ЛСС) в трех ключевых областях.

It identifies three key areas where information from time use surveys is necessary for informed policymaking,
В ней определяются три ключевые области, в которых данные о бюджетах времени необходимы для принятия информированных решений по вопросам политики

The project will focus on the following three key areas: water, air and climate change,
В рамках проекта основное внимание будет уделяться следующим трем ключевым областям: водные ресурсы,

The present Guidelines identify three key areas where information from time diary surveys is necessary for informed policymaking,
В настоящих Руководящих принципах определены три ключевые области, в которых данные обследований бюджетов времени необходимы для выработки обоснованной политики

It foresees the reorganization of the existing Commissions to address three key areas of direct relevance to UNCTAD,
Оно предусматривает реорганизацию нынешних комиссий для рассмотрения трех ключевых областей, имеющих непосредственное отношении к ЮНКТАД,

document the control procedures in three key areas.
документирование контрольных процедур по трем ключевым областям.

The Panel considers that there are three key areas where further improvements are required if the internal oversight functions are to operative effectively.
По мнению Группы, есть три ключевые области, где нужно добиться дальнейших улучшений для того, чтобы функции внутреннего надзора выполнялись эффективно.

Nevertheless, three key areas are identified below in which the legal and regulatory framework could have a strong impact on the business environment.
Тем не менее ниже указываются три ключевые области, в которых нормативно- правовая база может оказывать серьезное воздействие на условия для развития предпринимательства.

Three main Conference themes reflect the three key areas to be addressed in the development of sustainable and liveable cities.
Три основные темы Конференции отражают три ключевые области, которые должны быть изучены для обеспечения устойчивого развития городов и улучшения условий проживания в них.

This five-year Plan of Action focuses on three key areas which are interactive
Данный план, рассчитанный на пять лет, ориентирован на три ключевые области, для которых характерны взаимозависимость

There are three key areas of work, outlined in paragraphs 67- 74 below.
В этой связи были определены три ключевые области работы, которые описываются в пунктах 67- 74 ниже.

The Special Rapporteur explores three key areas in which government revenue-raising policies or practices can facilitate the enjoyment of human rights below.
Ниже Специальный докладчик рассматривает три ключевые области, в которых политика или практика мобилизации доходов государством могут способствовать осуществлению прав человека.

The CARICOM programme's statistics component covered three key areas-- information technology;
Статистический компонент программы КАРИКОМ охватывает три основных области: информационную технологию;

It was addressed to three key areas: Policies
Она посвящена трем основным областям: политике

Three key areas in which missions could be helpful were conflict prevention,
Тремя ключевыми областями, в которых миссии могут быть полезными, являются предотвращение конфликтов,

The plan of action for a world fit for children focuses on three key areas: promoting healthy lives, providing quality education
План действий по созданию мира, пригодного для жизни детей, ориентирован на три ключевых области: поощрение здорового образа жизни,

As the stakes get higher and delivering in those three key areas grows increasingly more difficult, organizations have to adopt a holistic view
Ставки растут, удовлетворять ожиданиям рынка в трех ключевых направлениях все сложнее, и компании должны принять новый целостный подход к созданию продуктов

There are three key areas where change will increase the Council's effectiveness,
Существует три основных области, изменения в которых приведут к повышению эффективности деятельности Совета,