TIMBER SECTION - перевод на Русском

• секция лесоматериалов
• секции лесоматериалов
• секцией лесоматериалов

Примеры использования Timber section на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Timber Section will report about EFSOS activities to Timber Committee and European Forestry Commission
Секция лесоматериалов будет представлять доклады о деятельности по линии ПИЛСЕ сессиям Комитета по лесоматериалам,

Representative of UNECE/FAO Timber Section introduced the project proposal on Modern and Sustainable Heat
Представитель Секции лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО представил предложение по проекту" Современные

Requested the secretariat to continue cooperation with the UNECE/FAO Timber Section on developing a sub-regional project Modern and sustainable heat
Поручил секретариату продолжить сотрудничество с Секцией лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО в разработке субрегионального проекта" Современное

The Timber Section will co-ordinate fund raising activities
Секция лесоматериалов будет координировать деятельность по привлечению средств

These activities are of special importance for the prioritisation of the EFSOS programme among the other TC/EFC work areas and for the allocation of Timber Section resources to EFSOS.
Эти мероприятия имеют особое значение для определения приоритетности программы ПИЛСЕ среди других направлений работы КЛ/ ЕЛК и выделения ресурсов Секции лесоматериалов на ПИЛСЕ.

to be organized by the ECE/FAO Timber Section from 4 to 6 July 2011 in Geneva.
которое будет организовано Секцией лесоматериалов ЕЭК/ ФАО 4- 6 июля 2011 года в Женеве.

The interim results of the first two phases of the Timber Section User Survey are presented.
В настоящей записке представлены промежуточные результаты первых двух этапов опроса пользователей публикаций Секции лесоматериалов.

The Working Party is invited to comment on the desirable periodicity of Timber Section publications.
Рабочей группе предлагается высказать свои замечания по вопросу о наиболее желательной периодичности выпуска публикаций Секции лесоматериалов.

This topic is the main area of work of the newly created post in the UNECE Timber Section.
Эта тема будет являться основным направлением работы сотрудника, пост для которого был недавно создан в Секции лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО.

All of these are electronic-only publications available on the UNECE/FAO Timber Section website.
Все эти публикации имеются лишь в электронном виде на вебсайта Секции лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО.

The Working Party needs to also consider the demands on the limited resources of the UNECE/FAO Timber Section.
Рабочей группе необходимо также учитывать ограниченность ресурсов Секции лесоматериалов ЕЭК ООН/ ФАО.

The preparation and outcome of the one and a half days discussions is equivalent to a year's work for one of the Timber Section staff.
Подготовка и результаты этого обсуждения, которое длится полтора дня, эквивалентно году работы одного сотрудника Секции лесоматериалов.

The meeting proposed to organise the outlook study work as a permanent task of the Timber Section.
Участники совещания предложили включить деятельность по проведению перспективных исследований в число постоянных поручений Секции лесоматериалов.

He invited the participants of the meeting and the Timber Section especially to participate in this work.
Он призвал участников совещания, и особенно сотрудников Секции лесоматериалов, принять участие в этой работе.

The core group proposed to organize the EFSOS activities as a permanent task of the Timber Section.
Основная группа предложила включить деятельность по программе ПИЛСЕ в качестве одного из постоянных заданий Секции лесоматериалов.

In order to maintain momentum the Team asks the Working Party member countries to consider loaning a professional to the Timber Section to maintain this effort;
С целью продолжения работы по этому направлению Группа просит страны- члены Рабочей группы рассмотреть вопрос об откомандировании в Секцию лесоматериалов сотрудника категории специалистов;

One of the assignments of the new staff member who will join the Timber Section from April 2006 will be to seek out opportunities for cross-sectoral cooperation with other bodies.
Одна из задач нового сотрудника, который начнет работать в Секции лесоматериалов с апреля 2006 года, будет состоять в изучении возможностей для развития кросс- секторального сотрудничества с другими органами;

A close partnership exists between the Timber Section and the EC DG VI in the field of forest fire statistics.
Между секцией по лесоматериалам и Генеральным директоратом VI ЕС осуществляется тесное сотрудничество в области статистики лесных пожаров.

information kits: Timber Section quarterly newsletters(8); Timber Section publications announcements(6); information brochure on timber and forestry(1);
ежеквартальный бюллетень Секции ЕЭК по лесоматериалам( 8); объявления о публикациях Секции по лесоматериалам( 6); информационная брошюра по лесоматериалам и лесоводству( 1);

managed as part of the Timber Section.
входящие в состав Секции по лесоматериалам.