Примеры использования To aging на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
is more stable with respect to aging than its natural counterpart.
It is usually caused by tissue relaxation due to aging, but can also occur as a result of paralysis of the facial nerve(Bell's palsy),
Обычно это происходит по причине расслабления тканей в результате старения, но также может являться лицевого паралича( паралич Белла),lead to aging and disease.
приводят к старению и болезням.Mr. Arykov noted that, due to aging, bearing capacity of this overpass decreased and the load, on the contrary, increased.
Арыков отметил, что из-за старения несущая способность эстакады уменьшилась, а нагрузка, наоборот, увеличилась.must be resistant to aging and have a long life.
которые должны быть устойчивы к старению и иметь продолжительный срок службы.decreases in the reliability of measurements owing to aging equipment and a lack of basic supplies affect many parts of the subregion.
надежности измерений в силу старения оборудования и недостаточности базового материально-технического обеспечения существуют во многих частях этого субрегиона.disease that lead to aging and death.
приводят человека к старению и смерти.Brightness and color characteristics of LEDs can change due to aging, changing temperatures
Характеристики яркости и цвета светодиодов могут изменяться из-за старения, колебаний температурыThe latter is often due to aging(a spontaneous process),
Последнее нередко из-за старения( спонтанный процесс),Not only will you overcome the effects common to aging, but those in advanced years gradually will become younger.
Вы не только преодолеете общие последствия старения, а и те, кто в преклонных годах, постепенно станут моложе.The issue of labour migration is becoming increasingly important within the European Union with regards to aging populations and long term deficits in the labour market.
Вопросы трудовой миграции становится все более важными в рамках Европейского союза в контексте старения населения и долгосрочного дефицита на рынке труда.these are customary, material-related effects due to aging.
представляют собой обычные явления старения данного материала.50 years due to aging and degeneration of disks.
50 годами в результате старения и дегенерации дисков.other issues relating to aging.
связанным с этой возрастной группой и другим аспектам старения.weight loss due to aging.
потери веса или старения.the temperature readings captured by a sensor due to aging of the sensor.
считанные специальным датчиком, из-за процесса старения датчика.The natural di-peptide carnosine contributes to aging retardation of the teeth and gingivae on the cellular level.
Активные компоненты Природный дипептид карнозин на клеточном уровне способствует замедлению старения тканей зубов и десен.He said he was studying society's reaction to aging and wanted my help to transform him in… into a 70-year-old man.
Он сказал, что изучает общественную реакцию на старение, и хотел, чтобы я помогла ему превратиться в… в семидесятилетнего старика.depth are otherworldly and fully up to aging in 100% new oak barrels.
глубины вкуса- они невероятны, ведь старение вина происходит в абсолютно новых дубовых бочках.due to aging, as well as preventing impairment of cognitive ability.
