Примеры использования To attract visitors на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
actively work to attract visitors.
активно работать над привлечением посетителей.topics in such group, it will help to attract visitors to the site you want to promote.
дискуссии на интересные темы- все это способствует привлечению посетителей на раскручиваемый ресурс.Keen to attract visitors to its inland areas too,
Стараясь привлечь посетителей также и внутрь страны,what measures could be taken to attract visitors to still relatively vacant segments by coffee shop income.
описывающие меры, которые могут быть предприняты для привлечения посетителей в относительно свободные сегменты доходов кофеен.will allow participants to more fully present its services and will be an additional factor to attract visitors.
кафе"," Читальный зал"," Детскую площадку"," Кинозал", позволит участникам наиболее полно представить свои услуги и станет дополнительным фактором для привлечения посетителей.international tourism by increasing marketing efforts to attract visitors from both inside and outside the region
международный туризм путем наращивания усилий в области маркетинга, с тем чтобы привлекать туристов как из стран региона,For more effective work in the exhibition and in order to attract visitors to your stand, you can provide organizers with the news about your company,
Для более эффективной работы на выставке и привлечения посетителей на Ваш стенд, Вы можете предоставить организаторам новости о Вашей компании,As mentioned there are many ways to attract visitors to the newly created resource,
Как уже говорилось способов привлечения посетителей на только что созданный ресурс много,trying new ways to attract visitors by analyzing current trends in marketingto bring their members to show a significant economic effect.">
пробуя новые подходы в привлечении посетителей, анализируя современные тенденции the difficulty of promoting ecotourism in areas unlikely to attract visitors.
проблемы с развитием экотуризма в районах, мало привлекающих туристов.for promotional activities to attract visitors through group tour operators,
рекламной деятельности с целью привлечения посетителей через организаторов групповых экскурсий,How to attract visitors to you very cinema?
Как же привлечь посетителей именно в Ваш кинотеатр?Articles are added to the blog to attract visitors.
Статьи добавляются на блог с целью привлечь больше посетителей.The specialists of WebStudio2U will tell you how to attract visitors to your website.
О том, как привлечь посетителей на сайт, пойдет речь далее.We dedicate great efforts to assist our affiliates to attract visitors and convert them into active traders.
Мы прилагаем существенные усилия для того, чтобы наши партнеры могли привлекать посетителей, которые в последствии захотят стать активными трейдерами.The ultimate aim of such site is to attract visitors due to bright images,
Основная задача такого ресурса- привлекать посетителей за счет ярких изображений,The ultimate aim of such resource is to attract visitors thanks to vivid graphics,
Основная задача такого ресурса- привлечение посетителей за счет яркой графики,For instance, banner ads may be placed on websites for business in order to attract visitors' attention to the company's partners.
На сайтах для бизнеса, к примеру, баннеры могут размещаться для того, чтобы привлекать внимание посетителей к партнерам компании.The site permits not only to attract visitors to your shop but also to analyze the effectiveness of the carried out advertising campaigns thoroughly.
Сайт позволяет не только привлекать покупателей в Ваш магазин, но и детально анализировать эффективность проводимых рекламных кампаний.usability experts are ready to deliver the best visuals to attract visitors, explain complex technical details,
специалистов по юзабилити поможет создать лучшие визуальные эффекты для того, чтобы привлечь посетителей, объяснить сложные технические детали
