TO BRAKING - перевод на Русском

• в торможения
• тормозной

Примеры использования To braking на Английском языке и их переводы на Русский язык

With regard to braking equipment, ADR refers in 9.2.3 to"all relevant technical requirements of ECE Regulation No. 13 or Directive 71/320/EEC,
Что касается тормозного оборудования, то в разделе 9. 2. 3 ДОПОГ упоминаются все соответствующие технические требования Правил№ 13 ЕЭК или директивы 71/ 320/ CEE с поправками,

With regard to braking equipment, ADR refers in 9.2.3 to"all relevant technical requirements of ECE Regulation No. 13
Что касается тормозного оборудования, то в разделе 9. 2. 3 ДОПОГ упоминаются все соответствующие технические требования Правил№ 13 ЕЭК или директивы 71/ 320/ СЕЕ,

The Contracting Parties agreed that the UNECE R78/JSS 12-61 procedure akin to braking while riding in the rain is a more common operating condition than crossing an area covered with water.
Договаривающиеся стороны согласились, что предусмотренная в Правилах№ 78 ЕЭК ООН/ стандарте JSS 12- 61 процедура, сходная с условиями торможения при езде в дождь, в большей степени соответствует обычным условиям вождения, чем пересечение участка, покрытого водой.

The Contracting Parties agreed that the UNECE Regulation No. 78/JSS 12-61 procedure akin to braking while riding in the rain is a more common operating condition than crossing an area covered with water.
Договаривающиеся стороны согласились, что предусмотренная в Правилах№ 78 ЕЭК ООН/ стандарте JSS 12- 61 процедура, сходная с условиями торможения при езде в дождь, в большей степени соответствует обычным условиям вождения, чем пересечение участка, покрытого водой.

The information from ISO that connector ISO 7638 should be allowed to transmit one additional message not related to braking was considered and WP.29/GRRF agreed that this was acceptable under the condition that
Была рассмотрена информация ИСО о том, что следует допустить передачу соединительным устройством ISO 7638 одного дополнительного сигнала, не имеющего отношения к торможению, и Совещание экспертов WP. 29/ GRRF решило,

Single massive stars spin down quickly due to braking from their strong winds,
Одинокие массивные звезды относительно быстро прекращают ускоренное вращение из за торможения своими же сильными звездными ветрами,

about 13 percent of an average of 2,500 motorcycle fatalities were related to braking maneuvers.
около 13% от среднего количества в 2 500 погибших при езде на мотоциклах связано с маневрами торможения.

In addition, statistics from the United States of America for the period of 1991 to 1999 inclusively indicate that about 13 per cent of the yearly average of 1,055 fatal single vehicle motorcycle crashes were related to braking manoeuvres.
Помимо этого, статистические данные Соединенных Штатов Америки за период с 1991 по 1999 год включительно свидетельствуют о том, что около 13% среднегодового числа погибших в авариях при езде на мотоцикле( 1 055 человек) приходится на маневры, связанные с торможением.

brake assembly, is identical with respect to braking with a power-driven vehicle or a trailer which.
также тормоза является идентичным с точки зрения торможения механическому транспортному средству или прицепу.

In addition, statistics from the United States of America for the period of 1991 to 1999 inclusively indicate that about 13 per cent of the yearly average of 1,055 fatal single vehicle motorcycle crashes were related to braking manoeuvres.
Кроме этого, статистические данные Соединенных Штатов Америки за период с 1991 по 1999 год включительно свидетельствуют о том, что около 13% среднегодового числа погибших в авариях( с участием одного транспортного средства) при езде на мотоциклах( 1 055 человек) приходится на маневры торможения.

about 13 percent of an average of 2,500 motorcycle fatalities were related to braking manoeuvres.
около 13% среднегодового числа погибших в авариях при езде на мотоциклах 2 500 человек связано с маневрами торможения.

is identical with respect to braking with a power-driven vehicle or a trailer which.
также тормоза являются идентичными по параметру торможения механическим транспортным средствам или прицепам.

which usually decreases steadily due to braking provided by the emission of radiation
которая обычно постоянно уменьшается из-за торможения, вызываемого выбросами излучения

quick response to braking, as well as safety while driving.
быстроту реакции на торможение, а также безопасность во время езды.

In his last reference to braking subjects under the 1958 Agreement,
В своей последней ссылке на вопросы торможения, охватываемые Соглашением 1958 года,

0 with regard to braking) annexed to the Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles,
N и O в отношении торможения), прилагаемые к Соглашению о принятии единообразных технических предписаний для колесных транспортных средств,

It goes without saying that all materials used on the FB 5p are completely resistant to brake fluid.
Разумеется, все применяемые материалы прибора FB 5p абсолютно устойчивы к тормозной жидкости.

All materials used on the ATE FB 5e are resistant to brake fluid.
Все материалы, примененные в аппарате ATE FB 5е абсолютно не подвержены воздействию тормозной жидкости.

It prevents damage to brake calipers and disks.
Использование предотвращает повреждения суппорта или тормозного диска.

You don't have much room to brake.
Вам не нужно много места на торможение.