TO COLONIAL - перевод на Русском

• в колониальных
• в колониальные
• в колониальную
• в колониальный

Примеры использования To colonial на Английском языке и их переводы на Русский язык

On the Granting of Independence to Colonial.
О предоставлении независимости колониальным странам.

Of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial.
Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам.

After rum's development in the Caribbean, the drink's popularity spread to Colonial North America.
После развития производства рома на Карибах популярность напитка распространилась на колониальную Америку.

Declaration on the Granting of Independence to Colonial.
Декларации о предоставлении независимости колониальным.

Declaration on the Granting of Independence to Colonial.
Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и.

To colonial and other dependent countries
Во всех странах, особенно в колониальных и других зависимых странах

Countries, with particular reference to colonial and other dependent countries
Во всех странах, особенно в колониальных и других зависимых странах

Accordingly, it once again stressed the importance of dispatching such missions to colonial Territories in order to facilitate the implementation of the Declaration.
Соответственно, Комитет вновь подчеркнул значение направления таких миссий в колониальные территории в целях оказания содействия по осуществлению Декларации.

Over half of all European immigrants to Colonial America during the 17th
Более половины всех европейских иммигрантов в колониальную Америку во время XVII

The history of this emblematic building dates back to colonial times, around 1570,
История этого здания, построенного в колониальные времена началась в 1570 году,

I remember going to Colonial Williamsburg and you see the supposedly authentic blacksmith there.
Я помню поездку в колониальный Уильямсбург там вы видели кузнеца, вроде как похожего на настоящего.

Travel to colonial Mexico: incredible attractions,
Совершите путешествие в колониальную Мексику: вас ждут невероятные аттракционы,

There is also the celebration of Arrival Day in May for all races who had come originally to colonial Guiana.
В мае также празднуется День прибытия, который является памятной датой для представителей всех рас, предки которых первыми прибыли в колониальную Гайану.

with particular reference to colonial and other dependent countries
особенно в колониальных и других зависимых странах

His recipe dates back to colonial France, when England
Рецепт восходит к колониальной Франции, когда Англия

that the restoration of the status quo ante implies a reversion to colonial boundaries.
восстановление ранее существовавшего положения подразумевает возврат к колониальным границам.

from the change of regimes to colonial expansionism.
от насильственной смены режима до колониального экспансионизма.

traceable to colonial times or corrupt regimes of the present.
восходящее к колониальным временам или к современным коррупционным режимам.

there were temptations to return to colonial rule.
было искушение вернуться к колониальному правлению.

a barrier to colonial hegemony, or as slowing national development.
препятствия на пути к колониальной гегемонии или как факторы торможения национального развития.