TO GATHER MORE - перевод на Русском

• собрать больше
• собрать более
• получать более
• сбор дополнительных
• сбора более
• собирать больше
• с чтобы собрать больше
• с сбора более

Примеры использования To gather more на Английском языке и их переводы на Русский язык

attempting to trace their IP address in an effort to gather more information about their victims.
попытки отследить их IP- адрес для того, чтобы собрать еще больше информации.

dark Ones can drop, whilst at the same time understanding how to gather more Light to yourselves.
до которой Темные силы могли пасть, в то же время осознавая, как накопить в себе еще больше Света.

felt that they needed to gather more information on the needs of countries
что им необходимо собрать больше информации о потребностях стран

This study is a first attempt to gather more detailed information with a view to learning to what extent parents(couples
Это исследование является первой попыткой собрать более подробные сведения о том, в какой степени активизация родителями( супружескими парами

including those on groups of fewer than 1,000 persons, in order to gather more accurate data on the composition of the population.
в том числе по группам численностью менее 1 000 человек, чтобы получать более подробные сведения о составе населения.

the Working Group asked the Secretariat to gather more information on good practices in, and initiatives for,
Рабочая группа обратилась к нему с просьбой собрать более обстоятельную информацию об успешных видах практики

The Commission's priority is now to gather more evidence about the Hariri network, its scope,
В настоящее время приоритетной задачей Комиссии является сбор дополнительных доказательств о сети Харири,

in this regard looks forward to working with States in order to gather more information on listed individuals so as to strengthen the sanctions regime.
в этой связи рассчитывает на сотрудничество с государствами в деле сбора более подробной информации о включенных в перечень лицах, в целях укрепления режима санкций.

which makes it possible to gather more accurate and detailed statistics on domestic violence,
которая позволяет собирать более точные и подробные статистические данные,

He further stated that the Commission's priority was now to gather more evidence about the"Hariri network", its scope,
Он также заявил, что в настоящее время приоритетной задачей Комиссии является сбор более подробной информации о<<

The project's authors hope that it will allow them to gather more objective information,
Авторы проекта надеются, что это даст возможность собрать больше объективной информации,

In its efforts to gather more direct information on the subject, during its investigations in Gaza
В своих усилиях собрать больше непосредственной информации по теме во время своих расследований в Газе

To gather more information on how lead countries promote participation of countries eligible for support in the work of their programmes,
В целях сбора дополнительной информации о том, каким образом страны- руководители поощряют участие стран, имеющих право на содействие

a method contrary to the accepted good practice of having third parties outside the entities conduct such surveys to ensure confidentiality and to gather more open and actionable results.
является методом, противоречащим общепринятой эффективной практике опроса третьей стороной, не связанной с организацией, с тем чтобы обеспечивать конфиденциальность и получать более открытые и практически ценные результаты.

He expressed an interest in collaboration in the light of the need to need to gather more information on the effectiveness of interventions to improve indoor air
Он выразил заинтересованность в сотрудничестве в свете необходимости сбора дополнительной информации об эффективности мер, направленных на повышение

The objective of the validation exercise was to gather more knowledge about the driveability of the WHDC test cycles on the one hand,
Цель оценки заключалась в сборе более полной информации о дорожных качествах при использовании циклов испытаний ВСБМ,

On the ground, further work was needed to gather more data and learn from national experiences; around the world, 60 countries were already collecting disaster-related data:
Необходимо продолжать работу по сбору большего объема данных и изучению национального опыта на низовом уровне. 60 стран по всему миру уже собирают данные,

and seeking to gather more information on all aspects of the question of remote interpretation in the technical,
исходя из стремления собрать больше информации обо всех аспектах вопроса дистанционного устного перевода с технической,

framework of the mandate entrusted to him by the Commission on Human Rights(see E/CN.4/1995/61, paras. 4-8) in order to gather more information about violations of the right to life which occurred in particular after the coup d'état of October 1993
предоставленного ему Комиссией по правам человека( см. E/ CN. 4/ 1995/ 61, пункты 4- 8), с тем чтобы собрать больше информации о нарушениях права на жизнь, которые имели место, в частности, после государственного переворота, произошедшего в октябре 1993 года

We have been asked to gather more information on wood energy.
Нам было рекомендовано расширить сбор информации о производстве энергии на базе древесины.