TO GENDER EQUALITY - перевод на Русском

• в гендерного равенства
• по обеспечению гендерного равенства
• вопросам гендерного равенства
• о равенстве полов
• равенства мужчин
• гендерного равноправия
• вопросов гендерного равенства

Примеры использования To gender equality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Promotion of Policies Related to Gender Equality 13.
Поощрение политики, связанной с обеспечением гендерного равенства 12.

In regard to gender equality and the empowerment of women.
Гендерного равенства и расширения возможностей женщин.

Conservative and extremist resistance to gender equality.
Сопротивление гендерному равенству со стороны консерваторов и экстремистов.

A comprehensive approach to gender equality.
Всеобъемлющий подход к гендерному равенству.

These different approaches to gender equality may be summarized in a threefold typology.
Эти различные подходы к гендерному равенству могут быть обобщены в трехступенчатую типологию.

Canada also expressed concern at persistent challenges related to gender equality.
Канада также высказала обеспокоенность в связи с сохранением проблем в области обеспечения гендерного равенства.

User of statistics related to gender equality issues.
Пользователем статистики, связанной с гендерным равенством.

Barbados noted progress in promoting issues relating to gender equality.
Барбадос отметил прогресс, достигнутый в поощрении гендерного равенства.

Much of the legislation in Greenland relating to gender equality was identical to Danish legislation.
Большая часть законодательства в Гренландии, касающаяся гендерного равенства, идентична датскому законодательству.

The reverse relationship-- that economic growth contributes to gender equality-- is far weaker.
Обратная зависимость-- содействие экономического роста обеспечению гендерного равенства-- намного слабее.

Faroese legislation contains no formal impediment to gender equality.
Законодательство Фарерских островов не содержит никаких формальных препятствий для обеспечения гендерного равенства.

Faroese legislation contains no impediment to gender equality.
Законодательство Фарерских островов не содержит каких-либо препятствий для гендерного равенства.

Producer of statistics related to gender equality issues.
Разработчиком статданных, связанных с гендерным равенством.

deepening challenges to gender equality is rarely prioritized.
усугубляющихся проблем гендерного равенства редко является приоритетом.

Progress Made on Policies Related to Gender Equality.
Ход осуществления политики, связанной с обеспечением гендерного равенства.

Workshop 2 was dedicated to gender equality.
Семинар 2 был посвящен гендерному равенству.

Yes, mainly related to gender equality.
Есть; главным образом связанные с гендерным равенством.

Countries are making greater efforts to track ODA allocations to gender equality.
Страны активизируют усилия по отслеживанию ассигнований, выделяемых в рамках ОПР на обеспечение гендерного равенства.

The Government felt that these changes could contribute to gender equality.
Правительство исходило из того, что эти изменения могут содействовать достижению гендерного равенства.

This is a strong indication of Albania's serious commitment to gender equality.
Это является красноречивым свидетельством серьезной приверженности Албании гендерному равенству.