TO GENERATE DEBATE - перевод на Русском

• стимулирования обсуждения
• с чтобы стимулировать дискуссию
• с чтобы стимулировать обсуждение
• с чтобы способствовать обсуждению
• с чтобы вызвать дискуссию
• стимулирования обсуждений
• с чтобы стимулировать дискуссии
• с чтобы содействовать обсуждению

Примеры использования To generate debate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Such a document should be widely distributed in order to generate debate and awareness of the Convention and its implementation
Этот документ должен быть широко распространен, с тем чтобы инициировать дискуссию и повысить степень осведомленности о Конвенции,

Such a document should be widely distributed in order to generate debate and awareness of the Convention
Такой документ следует широко распространить, для того чтобы содействовать обсуждению и пониманию Конвенции,

Such a document should be widely distributed in order to generate debate and awareness of the Convention, its implementation
Следует обеспечить широкое распространение такого документа с тем, чтобы стимулировать дискуссию и повысить степень осведомленности о Конвенции,

Such a document should be widely distributed in order to generate debate and awareness of the Convention and its implementation
Следует обеспечить широкое распространение такого документа, для того чтобы стимулировать дискуссию и повысить степень осведомленности о Конвенции,

Such a document should be widely distributed in order to generate debate and awareness of the Optional Protocol,
Такой документ следует подвергнуть широкому распространению, с тем чтобы генерировать дискуссии и осознанное восприятие Факультативного протокола,

Such a document should be widely distributed in order to generate debate and awareness of the Convention and its implementation
Этот документ следует подвергнуть широкому распространению, с тем чтобы генерировать дискуссию и повысить степень осведомленности о Конвенции,

and children in order to generate debate and awareness of the Convention,
детей в целях стимулирования обсуждения и повышения осведомленности о Конвенции,

professional groups and children in order to generate debate and awareness of the Convention, its implementation and monitoring.
детей в целях стимулирования обсуждения и повышения информированности по поводу Конвенции, ее осуществления и контроля.

professional groups, and children in order to generate debate and awareness of the Convention,
профессиональных групп и детей, с тем чтобы стимулировать обсуждение и повышение осведомленности о Конвенции,

and children in order to generate debate and awareness of the Convention,
детей в целях стимулирования обсуждения и повышения осведомленности о Конвенции,

the concluding observations adopted by the Committee be made widely available to the public at large in order to generate debate on and awareness of the Optional Protocol,
представленный государством- участником, и заключительные замечания, принятые Комитетом, широко доступными для общественности в целом, с тем чтобы способствовать обсуждению и изучению Факультативного протокола,

and children in order to generate debate and awareness of the Convention,
детей в целях стимулирования обсуждения и повышения осведомленности о Конвенции,

concluding observations adopted by the Committee be made widely available to the public at large in order to generate debate and awareness of the Optional Protocol,
целом представленного государством- участником первоначального доклада и принятых Комитетом заключительных замечаний, с тем чтобы способствовать обсуждению и пропаганде положений Факультативного протокола,

professional groups in order to generate debate and awareness of the Optional Protocol,
профессиональных групп в целях стимулирования обсуждения и повышения осведомленности о Факультативном протоколе,

and children in order to generate debate and awareness of the Optional Protocol,
детей и в целях стимулирования обсуждений и повышения осведомленности о Факультативном протоколе,

and children in order to generate debate and awareness of the Optional Protocol,
детей в целях стимулирования обсуждений и повышения осведомленности о Факультативном протоколе,

Such a document should be widely distributed in order to generate debate and awareness of the Optional Protocol,
Такой документ следует широко распространить, чтобы способствовать обсуждению и пропаганде положений Факультативного протокола,

professional groups and children, in order to generate debate and awareness of the Optional Protocol,
профессиональных групп и детей, с тем чтобы инициировать обсуждение Факультативного протокола,

professional groups and children, in order to generate debate and awareness of the Convention
детей в целях стимулирования обсуждения Конвенции и Факультативных протоколов к ней,

professional groups and children, in order to generate debate and awareness of the Convention
групп специалистов и детей, с тем чтобы стимулировать обсуждение и осуществление Конвенции