TO PERSONALIZE - перевод на Русском

• персонализировать
• для персонализации
• персонифицировать
• индивидуализировать
• персонификации

Примеры использования To personalize на Английском языке и их переводы на Русский язык

we show you an easy way to personalize a glass set with your Trotec laser engraving machine.
как можно персонифицировать комплект стаканов при помощи лазерного гравера Trotec.

Our program allows you to personalize the symbols by changing the sizes,
Наша программа позволяет вам персонализировать символы при изменении размера,

The data you provide will be used exclusively to personalize our newsletter and will not be passed on to third parties.
Предоставляемые вами данные будут использоваться исключительно для персонализации нашего информационного бюллетеня и не будут переданы третьим лицам.

To personalize your DVD files,
Чтобы персонализировать ваш DVD файлы,

the variable data can be merged to personalize each drip message.
переменные данные могут быть объединены для персонализации каждого капельного сообщения.

To personalize your DVD files,
Чтобы персонализировать ваш DVD файлы,

You can add your own logo to the output to personalize the PowerPoint after being converted to video.
Вы можете добавить свой логотип к выходу, чтобы персонализировать PowerPoint после преобразования видео.

use information on Pinterest to personalize ads you see.
использовать информацию с Pinterest, чтобы показывать вам персонализированную рекламу.

Thanks to Kameleoon, Promovacances' teams were able to recognize you switching from one subdomain to another and to personalize your entire experience.
Благодаря Kameleoon, команда Promovacances смогла узнать, что вы переходите с одного субдомена на другой и персонализируете весь свой опыт.

Huawei will want to give its users the freedom to personalize, while retaining a few functions present in the old EMUI.
Huawei захотят предоставить своим пользователям свободу персонализации, сохранив при этом несколько функций, присутствующих в старом EMUI.

In time, such religious concepts tend to personalize, first, as animals, and later,
В тенденции такие религиозные представления со временем персонализируются- вначале в виде животных,

deliver back data to personalize commercial offerings.
поставить обратные данные, чтобы олицетворить коммерческие предложения.

You can choose from a wide range of different colors to personalize the Mini Peka
Вы можете выбрать из широкого спектра различных цветов, чтобы настроить мини PEKA и Голем,

and the possibility to personalize them, can satisfy even the most demanding groups during any season.
и возможность их настраивать может удовлетворить даже самые требовательные группы в любое время года.

to facilitate site navigation, and to personalize your experience on our site.
облегчения навигации по сайту и персонализирования Вашего опыта на нашем сайте.

Transitions Signature lenses are now available in a choice of 4 vibrant new style colors for you to personalize any frame and express your style.
Выберите свой стиль Линзы Transitions Signature теперь доступны в 4 новых насыщенных фирменных цветах, они придадут характер любой оправе и подчеркнут ваш индивидуальный стиль.

add accessories to the dress to personalize your creation to the maximum.
добавленные к одежде, чтобы настроить ваше творение в полной мере.

Customization tools allow you to voluntarily provide information to personalize and improve your online experience on a particular Web site,
Настройка инструментов позволит Вам добровольно предоставить информацию для персонализации и улучшить вашу работу в Интернете на конкретном веб- сайте,

comfort and the ability to personalize shell, cuff
комфортом и возможностью персонифицировать наружный слой,

We may collect your name to personalize the services we offer to you,
Мы можем собирать такую информацию, как ваше имя для персонализации предоставляемых вам сервисов,