Примеры использования To prince на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And so the world gathers to pay their respects and say goodbye to Prince Robert, taken suddenly
Maybe he can… I don't know… shed some light on what happened to Prince Eric.
Не знаю… может быть, он сможет пролить свет на то, что произошло с Принцем Эриком.Father, I wish to tell you about my first marriage to Prince Arthur, his Majesty's older brother.
Отец, я хочу рассказать о своем первом браке с принцем Артуром, старшим братом его величества.On 29 April 2011, it was revealed that Burton had designed the wedding dress of Catherine Middleton for her marriage that day to Prince William, Duke of Cambridge.
В апреле 2011 года Бертон создала платье Кэтрин Миддлтон для ее свадьбы с принцем Уильямом, герцогом Кембриджским.The bridal veil returned to popularity after Queen Victoria wore a veil in her wedding to Prince Albert in 1840.
Современный букет невесты обрел популярность только в XIX веке при английской королеве Виктории, после ее венчания с принцем Альбертом 1840 год.Kate Middleton used a Cartier tiara owned by the Windsors in her marriage to Prince William in spring 2011.
Кейт Миддлтон надела тиару« Картье» королевской семьи Виндзоров во время бракосочетания с принцем Уильямом весной 2011 года.Ak-Kaya Rock: from the Neanderthals to Prince Potemkin/ Alexey Shlykov;
Скала Ак- Кая: от неандертальцев до князя Потемкина/ Алексей Шлыков;is constructed on submission to prince of grandees, dignitaries,
The Tyumen voivode's deletion to Prince Andrey Afanasyevich Kozlovsky of the Turin voivode Ivan Pogozhev about the change of the Turin streltsi sent with exiled people to the escorts[Case]: 1681-1681.
Отписка тюменскому воеводе князю Андрею Афанасьевичу Козловскому туринского воеводы Ивана Погожева о перемене туринских стрельцов, отправленных с ссыльными людьми в провожатые[ Дело]: 1681 г.- 1681.Rowe did not want to become too attached to Prince, as she felt it would make her situation harder to deal with.
Роу не хотела сильно привыкать к Принцу, так как она чувствовала, что ей будет труднее справиться с ситуацией.The unveiling of the Monument to Prince Peter and Princess Fevronia in Bataysk took place on 3 November 2011.
Открытие памятника князю Петру и княгине Февронии состоялось 3 ноября 2011 года в городе Батайске.In 2009 Vladimir Karamazov gives his voice to Prince Naveen in the Bulgarian release of the animated movie"The Princess and The Frog“.
В 2009 Владимир Карамазов озвучает роль князя Навина в болгарском выпуске мультфильма« Принцесса и лягушка».In 678, his title was changed back to Prince of Yu, and his name was further changed to Li Dan.
В 677 году получил новый титул- князя Инь, после чего сменил имя на Ли Чжэ.Farewell to Prince Bo Anders Malmgren Rurikovichwill take place on December 10,
Прощание с Князем Бо Андерсом Малмгренном Рюриковичем состоится 10 декабря 2015 года в Stillhetens Kapell в 14- 30,Vladimirskaja Icon brought to Kievan Rus as a gift to Prince of Kyiv Mstislav from the Great Patriarch of Constantinople, in 1131.
Владимирская икона привезена в Киевскую Русь как подарок князю Киевскому Мстиславу Великому от Константинопольского патриарха в 1131 году.Using her marriage to Prince Richard to justify throwing this overpriced White House state dinner for the nation of Caledonia?
Использует ее замужество за принцем Ричардом, чтобы оправдать этот дорогой обед в Белом Доме для народа Каледонии?Let's trace to Prince found it was her,
I would show that to you, but I loaned it to Prince and he took it to Majorca.
Я бы показал вам, но ее одолжил Принц, чтобы сгонять на Майорку.of great humility with indomitable zeal for the Church were in the highest degree innate to Prince Andrew.
великого смирения с неукротимой ревностью о Церкви было в высшей степени присуще князю Андрею.release all puritans from an oath given by them to Prince of Puritans.
освобождаю всех пуритан от клятвы, данной ими Князю Пуритан.
