TO PROVIDE ADMINISTRATIVE - перевод на Русском

• оказывать административную
• обеспечивать административное
• для оказания административной
• предоставлять административную
• для обеспечения административной
• предоставления административной
• обеспечивать административную
• для обеспечения административного
• обеспечить административные
• непредоставление административных
• осуществлять административное
• дать административным

Примеры использования To provide administrative на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNEP also continued to provide administrative support to the secretariats of international environmental agreements concluded under its auspices,
ЮНЕП продолжала также оказывать административную поддержку секретариатам международных соглашений по вопросам окружающей среды,

Three additional General Service(Local level) posts are proposed to provide administrative and support services in the Administrative Support Services Division.
Предлагается создать три дополнительных должности категории общего обслуживания( местного разряда) для обеспечения административного и вспомогательного обслуживания в Отделе административного и вспомогательного обслуживания.

It also continued to provide administrative support to defence lawyers,
Она также продолжала оказывать административную поддержку адвокатам защиты,

The Department of Field Support will continue to provide administrative support related to international recruitment for the office located in Sana'a.
Департамент полевой поддержки будет продолжать оказывать административную поддержку, связанную с набором международного персонала для отделения, расположенного в Сане.

The Division of Administrative Support Services continued to provide administrative support to the Tribunal
Отдел административного вспомогательного обслуживания продолжает оказывать административную поддержку Трибуналу

would continue to provide administrative and logistical support to MICIVIH.
будет продолжать оказывать административную и материально-техническую поддержку МГМГ.

Kuwait City will continue to provide administrative and logistic support to the Mission
МООНСИ в Аммане и Эль-Кувейте, которые будут оказывать административную и материально-техническую поддержку Миссии

The MONUSCO Entebbe logistics hub will continue to provide administrative capacity and operational support to the Regional Service Centre.
База материально-технического снабжения МООНСДРК в Энтеббе будет продолжать обеспечивать административный потенциал Регионального центра обслуживания и оказывать ему оперативную поддержку.

Invites UNEP to provide administrative arrangements for the Platform's secretariat in accordance with the rules of UNEP;
Просит ЮНЕП обеспечить административное обслуживание секретариата Платформы в соответствии с правилами ЮНЕП;

The Regional Service Centre concept envisages a transitional period whereby the MONUSCO Entebbe Support Base will continue to provide administrative capacity and infrastructure.
Концепция создания Регионального центра обслуживания предусматривает переходный период, в течение которого База материально-технического снабжения МООНСДРК в Энтеббе будет продолжать обеспечивать административный потенциал и инфраструктуру.

the Registry, to provide administrative services for the Mechanism.
c Секретариата, обеспечивающего административное обслуживание Механизма.

In addition, in order to provide administrative support to the Protocol Unit, it is proposed to redeploy one General Service(Other level) post from the
Кроме того, в целях оказания административной поддержки Протокольной группе предлагается передать одну должность категории общего обслуживания( прочий разряд)

The Committee questioned the need for a unit simply to provide administrative backstopping for such a small number of Volunteers
Комитет сомневается в том, что есть необходимость в подразделении, которое будет лишь обеспечивать административную поддержку столь небольшому числу добровольцев,

To provide administrative oversight of all judges
Обеспечение административного надзора за всеми судьями

To provide administrative support services to the bodies designated for recourse
Обеспечение административной поддержки органам, уполномоченным заниматься дисциплинарными вопросами

To provide administrative support services to the Panels of Counsel in advising
Обеспечение административной поддержки Группам консультантов, консультирующих

To provide administrative support to the Secretary-General;
Обеспечение административной поддержки Генеральному секретарю;

To provide administrative and support services
Обеспечение административной поддержки и вспомогательного обслуживания

In order to provide administrative support to the Chief of Mission Support, it is proposed that one Administrative Officer position(P-4) be established.
В целях оказания административной поддержки начальнику Отдела поддержки Миссии предлагается создать одну должность административного сотрудника С- 4.

An Administrative Assistant(General Service(Other level)) to provide administrative and secretarial support to the planning unit see A/63/767, para. 136.
Должность административного помощника( категория общего обслуживания( прочие разряды)), который будет обеспечивать административную и секретарскую поддержку группы планирования см. A/ 63/ 767, пункт 136.