TO TEACH CHILDREN - перевод на Русском

• научить детей
• учить детей
• обучать детей
• для обучения детей
• преподавать детям

Примеры использования To teach children на Английском языке и их переводы на Русский язык

known as St George's House, to teach children along the lines advocated by Pestalozzi.
Дом Святого Георгия, чтобы учить детей в соответствии с направлениями Песталоцци.

the company I work with came with a proposal to teach children choreography and I did accept that offer.
я готовилась к этому турне, я получила из компании, с которой работала предложение преподавать детям хореографию, и я его приняла.

To teach children to act decisively collected
Чтобы научить детей действовать собранно

Certain hujras flouted the law by hiring teachers who had no legal right to teach children and lacked religious education themselves.
Некоторые худжры нарушали закон, нанимая учителей, которые не имели законного права обучать детей и не имели религиозного образования.

that's the reason I took the position, to teach children English.
поэтому я пошел на эту работу; чтобы учить детей английскому.

Besides, competitions on teambuilding allow to teach children searching of non-standard solutions,
Кроме этого, конкурсы на командообразование позволяют научить детей искать нестандартные решения,

The hujras flouted the law by hiring teachers who had no legal right to teach children and lacked religious education themselves, according to the programme.
Согласно данным телепрограммы, худжры нарушили закон, нанимая учителей, которые не имели законного права обучать детей и не имели религиозного образования.

extend a hand of friendship to persons of different cultural backgrounds and to teach children to respect different cultures.
содержится призыв ко всем людям протянуть руку дружбы представителям других культур и научить детей уважать различные культуры;

while her father tried to teach children the steps of the waltz and the tango.
ее отец пытался научить детей танцевать вальс и танго.

It is very important to teach children to love the world around us
Ведь очень важно научить ребенка любить окружающий нас мир

To help those who want to teach children to create their own style in all its manifestations, and come play haircuts for girls.
На помощь тем, кто хочет научить ребенка создавать свой собственный стиль во всех его проявлениях, придут игры стрижки для девочек.

for the elders to teach children local languages.
в котором взрослые обучают детей местным языкам.

Early programs to teach children about their rights, in Belgium,
Ранние программы, обучения детей об их правах проводились в Бельгии,

This is a great opportunity to teach children some winter sports
Это прекрасная возможность приучить детей к некоторым видам зимнего спорта

also brought laptops to teach children and students the basics of programming
также привез ноутбуки, чтобы научить школьников и студентов основам программирования

preferring to teach children new"progressive" ideas.
предпочитая приобщать детей к новым прогрессивным» идеалам.

Environmental presentations("Honey Day") to teach children the importance of both honey and native bees in the ecosystem.
Презентации по экологии( День меда), с тем чтобы передать детям знания о важности меда и роли медоносных пчел в экосистеме;

This is primarily due to the fact that mainstream schools are not prepared to teach children with serious health problems.
Это объясняется, прежде всего, неготовностью самих массовых школ к обучению детей, имеющих серьезные проблемы со здоровьем.

which needed to teach children moral values
которая первой должна прививать ребенку свои моральные ценности

Programs on teambuilding in Lviv are intended to teach children to take part in a common solution of set tasks,
Программы командообразования во Львове призваны научить детей участвовать в совместном решении поставленных задач,