TO TEACHING - перевод на Русском

• к преподаванию
• к обучению
• преподавать
• к преподавательской
• научить
• учить
• к учебным

Примеры использования To teaching на Английском языке и их переводы на Русский язык

He dedicated his life to teaching.
Дальнейшую свою жизнь он посвятил преподаванию.

She resigned in 1978 and returned to teaching.
В 1978 году оставил деканство и перешел на преподавательскую работу.

He then dedicated himself to teaching.
После окончания посвятил себя преподаванию.

And after nearly 30 years he returned to teaching.
Через три года вернулся на преподавательскую работу.

to exhortation, to teaching.
увещанием, учением.

to exhortation, to teaching.
наставлением, учением.

A dynamic approach to teaching.
Динамичный метод обучения.

Interactive approach to teaching methods with employment of multimedia equipment at practical physics classes.
Использование интерактивного метода обучения с применением мультимедийного оборудования при проведении практических занятий по физике.

Frustrated artist relegated to teaching'cause nobody buys his stuff.
Обиженный художник, низведенный до учителя, так как никто не покупает его мазню.

And you can go back to teaching.
И ты сможешь вернуться в школу.

Nah, I'm trying to get back to teaching high school.
Нет, пытаюсь вернуться к преподаванию в высшей школе.

Transformation of pedagogy, i.e., transformative approaches to teaching and learning;
В процессе трансформации педагогики, т. е. при применении ориентированных на преобразования подходов к преподаванию и обучению;

The presented reports were devoted to teaching German as a foreign language for students.
Ею были прослушаны доклады, посвященные вопросам преподавания немецкого языка как иностранного для студентов.

New York Language Center uses a practical approach to teaching our students English.
Нью-Йорк языковой центр использует практический подход к обучению наших студентов Английский.

underpins our approach to teaching and learning.
подкрепляет наш подход к обучению и обучению..

Maybe go back to teaching.
Может, вернусь в школу.

The seminar of 1517 May was devoted to teaching methodology.
Семинар, состоявшийся 15- 17 мая, был посвящен методологии преподавания.

After this success, Kaiser turned from politics back to teaching.
После этого успеха Кайзер вернулся от политики к преподаванию.

Separate session will be dedicated to teaching adults approaches and skills.
Отдельные занятия будут посвящены методикам и навыкам обучения взрослых.

Torrance devoted his career to teaching and researching creativity.
Торренс посвятил свою карьеру преподаванию и исследованию творчества.