TO THE PUMP - перевод на Русском

• к насосу
• на помпу

Примеры использования To the pump на Английском языке и их переводы на Русский язык

fluids which are not chemically aggressive to the pump components.
жидкостей, которые не являются химически агрессивных к насос компонентов.

Include a short, removable section next to the pump for easy access hose changes etc.
Держите короткую съемную секцию рядом с насосом для быстрого доступа для замены шланга и т.

Be sure to check the Pet Fountain regularly to help prevent damage to the Pump, as the water may get consumed
Обязательно регулярно проверяйте поилку, чтобы предотвратить возможное повреждение насоса в случае, если вода будет выпита или испарится

The pump is connected to the pump in the horizontal direction
Насос соединен с насосом в горизонтальном направлении,

Connect the high pressure flexible hose(F1) to the pump(F2) and to the gun(F3),
Соединить гибкий шланг высокого давления( F1) с насосом( F2)

the pipework connecting the shell to the pump/exhauster unit;
соединяющим корпус с насосом/ эксгаустером, устанавливается запорный вентиль;

i Water filter Removes dirt from the water to prevent damage to the pump or blockage of the heat exchanger.
i Фильтр для воды Удаляет из воды грязь, что защищает насос от повреждения, а теплообменник- от засоров.

Failure to comply with the above conditions causes serious mechanical damage to the pump and the loss of warranty cover.
Несоблюдение вышеуказанных условий приводит к серьезному механическому повреждению насоса, а также к потере гарантии.

To avoid overheating of the motor and possible breakage, the thermal protector blocks the electrical supply to the pump and restart it only when the pump has cooled down.
Во избежание перегрева двигателей( и их последующей поломки) защитное устройство выключает питание насоса и вновь запускает его только после охлаждения.

void in the event of damage to the pump caused by its running dry.
вызванные работой насоса“ всухую”.

Removes dirt from the water to prevent damage to the pump or blockage of the heat exchanger.
Фильтр для воды Удаляет из воды грязь, что защищает насос от повреждения, а теплообменник- от засоров.

In this case, it is enough to stop the air supply to the pump and drain the residual pressure in the circuit acting on the delivery valve
При отсутствии этого риска, в случае перерыва в работе достаточно прекратить подачу воздуха к помпе и спустить давление в системе при помощи выпускного клапана

to oil-related installations and equipment and especially to the pump at the operational control station for the Iraq-Turkey pipeline in the Ayn Zalah area.
и особенно насосной установке на станции эксплуатационного контроля за нефтеэкспортным трубопроводом Ирак- Турция в районе Айн- Зала.

needs to be provided to allow the wastewater to flow without obstruction from the sewer outlet of the house all the way to the Pump Well.
расположена под достаточным наклоном( не менее 1- 1, 5%) для того, чтобы сточные воды беспрепятственно стекали по трубам в насосный колодец.

retrieves it by linking it to the pump.
извлекает его путем увязывания ее с насосом.

the pipework connecting the shell to the pump/exhauster unit.
соединяющим корпус с насосом/ эксгаустером,

and of the channel already in the desired location water is collected and fed to the pump, the mobile unit further opening of the sprinkler water pressure of several atmospheres watering fields strip width
подземным насосом подается вода, а уже из канала в нужном месте вода забирается насосом и подается на мобильную установку Далее, выходящая из дождевального аппарата вода под давлением в

This fully applies to the pumps to increase the pressure of Organic Filter Co., Ltd.
В полной мере это относится и к насосам повышения давления компании Organic Filter Co., Ltd.

Power is supplied to the pumps via a fused three-phase adaptor connected to"PU.
Энергия поставляется насосам через трехфазный адаптер, соединенный с" PU.

In order to carry out the process as carefully as possible and with the least amount of wear to the pumps, the responsible engineers were looking for a suitable solution for measuring the acid flow to the evaporators.
Для избежения повреждения оборудования и износа насосов, ответственные инженеры искали подходящее решение для измерения расхода кислоты.