TO WARM UP - перевод на Русском

• согреться
• разогреться
• прогреться
• подогреть
• размяться
• нагреваться
• погреться
• для разминки
• тепло
• для разогрева
• оттаять

Примеры использования To warm up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Have a drink to warm up.
Выпей, чтобы согреться.

then it has time to warm up properly.
тогда оно успевает правильно прогреться.

New Brunswick to warm up.
Новый Брюнсвик для разогрева.

You know, it took him a little time to warm up, but, uh, now we're family.
Знаете, у него взяло время разогреться, зато теперь мы семья.

Another erroneous myth claims that in the cold can help to warm up Smoking.
Еще один ошибочный миф утверждает, что на морозе может помочь согреться курение.

She takes a while to warm up.
Ей просто нужно время, чтобы оттаять.

Let's start with a good 5 minutes to warm up.
Начнем с хорошей 5 минут разогреться.

Was very cold spring water and did not have time to warm up.
Была очень холодная весна и вода не успела прогреться.

Allow the 20W Electric Glue Gun to warm up for approximately 5 minutes.
Позволяет электрические клеевой пистолет 20W тепло примерно 5 минут.

Yeah, it's the best way to warm up.
Да, лучший способ согреться.

Takes a while for them to warm up.
Им нужно время, чтобы оттаять.

They drink to warm up.
Они пьют чтобы согреться.

Dick's going to warm up, charles.
Дик идет разминаться, Чарльз.

Before bathing in cold water't need to warm up exercise, or other means.
Перед купанием в холодной воде не нужно разогреваться физическими упражнениями или другим путем.

In this case water is not necessary to warm up.
В этом случае воду не нужно подогревать.

I like to warm up.
Я люблю разогреваться.

If you want her to warm up you're gonna have to give a reason to..
Если ты хочешь, чтобы она оттаяла, ты должен сделать что-нибудь.

I'm just waiting for the speculum to warm up.
Я тут жду, когда расширитель согреется.

The first thing, we need hot tea"- and he went to warm up the samovar.
Первое дело, в этом деле нужен горячий чай"- и пошел подогревать самовар.

Tell Jani to warm up.
Скажи Яни, чтобы разминался.