TO YELL - перевод на Русском

• кричать
• орать
• вопить
• крикнуть

Примеры использования To yell на Английском языке и их переводы на Русский язык

I didn't mean to yell at you.
Я не хотел орать на тебя.

He doesn't need to yell at them.
Он не должен кричать на них.

I don't need to yell at you.
Мне не нужно на тебя кричать.

No need to yell.
Нет нужды кричать.

How am I supposed to yell at you now?
Как я должен теперь кричать на тебя?

I didn't mean to yell at you.
Я не хотел кричать на тебя.

Because I didn't want to yell.
Потому что я не хочу кричать.

I don't want to yell at you.
Я не хочу кричать на тебя.

I don't want us to yell at each other!
Я не хочу, чтобы мы кричали друг на друга! Ты меня слышишь,!

The sea seems to yell to me.
Море, кажется, кричит мне.

Mrs. Katherine used to yell at him.
Миссис Кэтрин обычно кричала на него.

Don't go in there unless you want everyone to yell at you.
Не заходи, если не хочешь, чтоб на тебя все кричали.

As much as you want me to yell, I have a more effective method.
Как бы сильно ты ни хотел, чтобы я кричал, есть более эффективный способ.

Yeah, and tell him to yell?
Ага, и попрошу чтобы он кричал?

Cause I didn't want you to yell at me.
Потому, что не хочу, чтобы ты орал на меня.

If you want to yell at somebody, yell at me.
Хотите наорать на кого-нибудь, орите на меня.

Okay, you want to yell at me?
Ладно, хочешь поорать на меня?

Oh, to yell at me again for saving your life?
О, чтобы снова ругать меня за то, что я спасаю твою жизнь?

Are you going to yell at me again?
Или ты снова будешь орать на меня?

If you came to yell at Judge Wright,
Если вы пришли покричать на судью Райт,