TOTAL EXPENDITURES - перевод на Русском

• общий объем расходов
• общая сумма расходов
• совокупные расходы
• итого расходы
• суммарные расходы
• общего объема расходов
• общей суммы расходов
• совокупных расходов
• общем объеме расходов
• совокупными расходами
• общему объему расходов
• общую сумму расходов
• совокупных расходах

Примеры использования Total expenditures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total expenditures.
Совокупные расходы.

Share of total expenditures in LDCs.
Доля от общей суммы расходов в НРС.

Unliquidated obligations as against total expenditures.
Непогашенные обязательства в сопоставлении с совокупными расходами.

Direct programme assistance represented 84 per cent of total expenditures.
На прямую помощь в реализации программ приходилось 84 процента от общего объема расходов.

Total expenditures and refunds.
Общая сумма расходов и возвратов.

Total expenditures were 86.6 per cent of total funds available in 2008.
Общий объем расходов составил 86, 6 процента от общего объема имевшихся в 2008 году средств.

Total expenditures were 87 per cent of total funds available in 2007.
Совокупные расходы составили 87% общего объема средств, имевшихся в 2007 году.

Cancellations as a percentage of total expenditures of the preceding year.
Доля списанных обязательств в процентах от общей суммы расходов за предшествующий год.

Per cent of total expenditures.
В процентах к общему объему расходов.

Total expenditures were 85 per cent of total funds available in 2006.
Общая сумма расходов в 2006 году составила 85 процентов от общего объема имеющихся средств.

The total expenditures decreased by US$ 40,140.6 thousand, or 21.0.
Общий объем расходов уменьшился на 40 140, 6 тыс. долл. США, или на 21 процент.

UNCTAD's total expenditures on technical cooperation
Совокупные расходы ЮНКТАД на техническое сотрудничество

Less: 13% Programme support costs of Total Expenditures for 2009.
Минус: вспомогательное обслуживание программы в размере 13% от общей суммы расходов за 2009 год.

A Pre-encumbrance is included in total expenditures.
A Взятые ранее обязательства включены в общую сумму расходов.

Total expenditures and obligations appendix II.
Общая сумма расходов и обязательств добавление II.

In 2004, total expenditures on technical cooperation activities amounted to $27.5 million.
В 2004 году совокупные расходы на деятельность в области технического сотрудничества составили 27, 5 млн. долл. США.

Total expenditures since 1975 have reached $606,672.
Общий объем расходов с 1975 года составил 606 672 долл. США.

A Pre-encumbrance not included in total expenditures.
A Предварительно зарезервированные средства не включены в общую сумму расходов.

Less: Total expenditures.
За вычетом: общей суммы расходов.

Total expenditures on retirees: 2000-2007.
Общая сумма расходов на содержание пенсионеров: 2000- 2007 годы.