TRADE DATA - перевод на Русском

• данных о торговле
• торговых данных
• внешнеторговых данных
• торговой информации
• данные о торговле
• торговые данные
• данными о торговле
• торговыми данными
• внешнеторговыми данными
• торговым данным

Примеры использования Trade data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continued to strengthen its trade data and analytical tools.
Продолжение работы по совершенствованию торговых данных и аналитических инструментов.

Trade data from UN COMTRADE would remain the primary source of data;.
Главным источником данных по торговле останется Банк данных Организации Объединенных Наций по международной торговле( КОМТРЕЙД);

UNTDID United Nations Trade Data Interchange Directory.
СОВДООН Справочник по обмену внешнеторговыми данными Организации Объединенных Наций.

United Nations Trade Data Interchange Directory(UNTDID) for EDIFACT.
Справочник по обмену внешнеторговыми данными Организации Объединенных Наций( СОВДООН) для ЭДИФАКТ.

Trade data(Part Two) should be treated CONFIDENTIALLY.
В отношении данных о торговле( Часть вторая) следует соблюдать КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ.

It generates trade data that can be used for statistical economic analysis.
С помощью АСОТД создаются базы данных по торговле, которые могут быть использованы в статистическом экономическом анализе.

Trade Data Elements Directory.
Справочник по элементам внешнеторговых данных.

Strong trade data supported the New Zealand dollar.
Сильные данные по торговле поддержали новозеландский доллар.

Trade Data Interchange Directory(TDID)
Справочник по обмену торговыми данными( СОТД)

This can provide valuable possibilities for linking trade data to the related business surveys,
Это может обеспечить ценные возможности для увязки данных о торговле с данными соответствующих обследований предприятий,

In 2010, UNCTAD developed further its specific trade data and analytical tools to assist the work of policymakers,
В 2010 году ЮНКТАД продолжила проработку своих конкретных данных о торговле и аналитических инструментов в целях оказания содействия тем,

Non-existent or incompatible trade data reporting systems make the effective tracking
Отсутствие или несовместимость систем представления торговых данных затрудняет эффективный контроль и отслеживание импортных

Whenever relevant, the data elements are identified by reference to the United Nations Trade Data Elements Directory(UNTDED), using UNTDED numeric identifiers four digit tags.
В соответствующих случаях элементы данных определяются путем ссылки на Справочник элементов внешнеторговых данных Организации Объединенных Наций( СЭВДООН) с использованием цифровых идентификаторов СЭВДООН четырехзначные цифровые метки.

Section 3 provides an overview of trade data sources, the dynamics
В разделе 3 представлен обзор источников данных о внешней торговле в регионе, динамики

Availability of timely detailed trade data for analysis might be compromised if gross flows are not recorded;
Наличие своевременных подробных торговых данных для анализа может быть поставлено под сомнение нерегистрацией валовых потоков;

Sale of trade data analyses, tools
Поступления от продажи результатов и инструментов анализа торговой информации и соответствующих услуг на глобальном,

This could be achieved in part by linking trade data with other economic
Этого можно достичь отчасти за счет увязки данных о торговле с другими отраслями экономической

UN/ECE, United Nations Trade Data Elements Directory(TDED), paragraph 1.1."The standard
ЕЭК ООН, Справочник элементов внешнеторговых данных Организации Объединенных Наций( СЭВДООН), данных, включенные в Справочник, предназначены способствовать упрощению обмена данными в международной торговле.">

Simplification and reduction of trade data and documentation requirements, and their alignment with international standards;
Упрощение и сокращение требований в отношении торговых данных и документации и приведение их в соответствие с международными стандартами;

Collaboration is already well established in the trade data and commodity risk-management fields through,
Было также налажено хорошее сотрудничество в области торговой информации и управления сырьевыми рисками,