TRADE FLOWS - перевод на Русском

• торговые потоки
• потоков торговли
• товарооборота
• товарных потоков
• товаропотоков
• торговому обмену
• объем торговли
• торговых потоков
• торговых потоках
• торговым потокам
• потоки торговли
• товарооборот
• потоках торговли
• товарные потоки

Примеры использования Trade flows на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total trade flows among the developing regions.
Совокупные торговые потоки между развивающимися регионами.

Trade flows have been leading this process.
Ведущую роль в этом процессе играли торговые потоки.

The analysis covers both formal and informal trade flows.
Анализ охватывает как формальные, так и неформальные торговые потоки.

During 2006, global trade flows expanded rapidly.
На протяжении 2006 года глобальные торговые потоки стремительно расширялись.

markets and trade flows.
рынки и торговые потоки.

Global financial and trade flows, development, and levels.
Финансовыми и торговыми потоками, развитием и уровнями экономической.

In this regard, the correlation between FDI and trade flows was underscored.
В этой связи было обращено внимание на соотношение между ПИИ и торговыми потоками.

This difference in recorded trade flows exceeded 30% in some of the observed years prior to 2008.
До 2008 года разница в зарегистрированных товарных потоках иногда превышала 30.

Table 5: Stakes in Concerned Trade Flows and Links.
Таблица 5: Доли в торговых грузопотоках и направлениях.

This seriously complicates the recording of IPP related trade flows.
Это серьезно осложняет учет связанных с ПИС торговых потоков.

used by Parties or the Secretariat to analyse trade flows.
секретариат смогут использовать эти данные для анализа торговых потоков.

Exchange-rate volatility affecting regional currencies may distort trade flows and undermine trade integration.
Неустойчивость обменных курсов региональных валют может вызывать нарушения в торговых потоках и подрывать торговую интеграцию.

factors influencing trade flows.
влияющим на торговые потоки.

Sanctions also started to impact trade flows.
Кроме того, санкции начали сказываться на товарообороте.

Trade flows have been affected by some MEAs, either directly or indirectly.
Некоторые МЭС прямо или косвенно сказались на торговых потоках.

Trade flows and economic openness There is no‘formal' consensus on how to measure‘economic openness.
Торговые потоки и открытость экономики Не существует никакого официально принятого способа измерить степень открытости экономики.

A better understanding of value added trade flows would provide tools for policymakers to anticipate the impact of macro-economic shocks
Лучшее понимание потоков торговли в терминах добавленной стоимости предоставило бы для принимающих решения инструментарий для предвидения влияния макроэкономических шоков

Trade logistics systems will also be improved as trade flows become more predictable and efficient.
Также будут усовершенствованы системы торговой логистики, поскольку торговые потоки станут более предсказуемыми и эффективными.

Limited resources and isolation from trade flows matter for SIDS
Ограниченность ресурсов и изолированность от потоков торговли имеют значение для МОРАГ,

for the identification and dissemination of information on trading opportunities aimed at expanding trade flows at the subregional level.
распространения информации о возможностях в области торговли в целях содействия расширению товарооборота на субрегиональном уровне.