TRASHY - перевод на Русском

• дрянная
• дешевая
• низкопробный
• грязное
• дрянной

Примеры использования Trashy на Английском языке и их переводы на Русский язык

You don't think I look a little… Trashy?
Тебе не кажется, что я смотрюсь немного… дрянно?

But what we publish is mostly trashy romance novels.
Но в основном мы публикуем мусорные любовные романы.

Olivera's cigarettes are trashy.
Сигареты Оливейры- настоящая дрянь.

No, nobody's bringing any trashy inflatable man on this boat.
Никто не будет приносить на эту лодку надувных хрено- человечков.

They all looked trashy.
Они все выглядели страшненькими.

We got trashy magazines.
У нас тут пошлые журналы.

You do realize how trashy blasphemous this is, right?
Вы осознаете, как это ужасно богохульно, да?

Granny panties in bulk is sad, not trashy, honey.
Бабушкины панталоны, это печально, а не развратно, моя дорогая.

These are my panties and they are trashy.
Это мои трусы и они очень развратные!

So, she has to go up there and look like a trashy hooker?
Поднятьсяна сцену и выглядеть как затасканная проститутка?

Your casting note said,"loud and trashy.
В ваших записках говорится:" крикливая и сволочная.

Show them your trashy jail tattoo.
Покажи им свою ужасную тюремную наколку.

Last thing Daddy needs is some trashy strumpet using his fragile heart as a way to his money.
Последнее, что папе нужно, так это какая-то дрянная шлюха, использующая его хрупкое сердце, как путь к его деньгам.

Buzzwords on this record were trashy, throwaway, dark, sexy, and industrial(all good) and earnest,
Самыми популярными определениями для этого диска были„ низкопробный“,„ проходной“,„ мрачный“,„ сексуальный“ и„ индастриальный“( все удачные)

I think I would have to go with Cassie,'cuz, I think there's this trashy girl inside of her just waiting to get out.
Я думаю, я выбрал бы Касси, потому что, я думаю, внутри нее сидит такая дрянная девчонка, которой не терпится выбраться наружу.

Not to mention, I would have a tough time arguing that a trashy book is a threat to national security.
И не говори, что мне было бы трудно доказать, что эта дрянная книга представляет собой угрозу для национальной безопасности.

You're not crazy about the ditzy, trashy, fake blonde,
Ты не в восторге от дерганой, дрянной, с крашеными волосами, с искусственным загаром,

He should be kissing my butt for taking his trashy daughter off his hands.
Это он должен целовать мне зад за то, что я забрал у него его дрянную дочь.

Laurel caught the interns looking at pictures of you and Agnes out at some trashy bar.
Лорел поймала интернов, разглядывающих фотки тебя с Агнес на вечеринке в каком-то низкопробном баре.

I am not from trashy people.
подайте в суд, но я не из дрянных людишек.