UH-UH - перевод на Русском

• неа
• нет уж
• эй

Примеры использования Uh-uh на Английском языке и их переводы на Русский язык

Uh-uh, you can't take the SUV.
Ээээ, мы не могли взять внедорожник.

Uh-uh, it's gotta be one.
Это должна быть одна. Она всегда одна.

Uh-uh, now we're getting greedy!
Ага, теперь мы жадничаем!

Uh-uh, Ruth.
Нет, Рут.

Uh-uh. Uh-uh. Spit it out.
Нет- нет- нет, ну-ка выплевывай.

Uh-uh, I think it's because we got married.
А мне кажется, потому что мы поженились.

Uh-uh, now, see, as long as y'all two playing, I quit.
Ох, видишь, пока вы двое играете, я сдаюсь.

No, uh-uh, not him.
Нет уж, только не он.

Uh-uh. You know the rules, Walker.
Нет, ты знаешь правила, Уокер.

Uh-uh. No, no. We're starting with you.
Нет уж, давай начнем c тебя.

Uh-uh. I don't need escort.
Нет, мне не нужно сопровождение.

Uh-uh, you have been a bad boy, Alfonse.
Не- не, ты был плохим мальчиком, Альфонс.

Uh-uh, I understand.
Ага, я понял.

Uh-uh, no, no, I can't eat like that.
О, нет, нет я не могу это есть так.

Now, Andy, uh-uh.
Нет- нет, Энди.

Uh-uh. not if you're gonna snap!
Нет…-… не хочу, чтобы ты повесился!

Uh-uh, I was over on the couch.
Ну, я была на диване.

Uh-uh… no, this ain't right.
Это не дело… Не дело.

Uh-uh, that is not cool.
Ах, это не круто.

Six, Squish, Uh-uh, Cicero, Lipschitz♪.
Пок, Ўесть,¬ жик, ј- а,÷ ицеро, Ћипшитц.