UNIQUE USERS - перевод на Русском

• уникальных пользователей
• уникальных посетителей

Примеры использования Unique users на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, we create a unique user ID to track your use of our Service.
Кроме того, мы присваиваем вам уникальный пользовательский ID, чтобы отслеживать Ваше пользование нашей Услугой.

UI: Fresh unique user interface with dynamic graphics.
Пользовательский интерфейс: Свежий уникальный пользовательский интерфейс с динамической графикой.

Another fresh 2016 web design trend is the expanded use of unique user experiences UX.
Другой свежий тренд 2016 года в веб- дизайне- расширение использования уникального пользовательского опыта UX.

Solution for complex installations with a unique user interface and unique logics.
Решение для комплексных инсталляций с уникальным пользовательским интерфейсом и логикой.

The cookie generates a unique user ID that records the date the user visits the website for the first time.
Данный cookie- файл присваивает пользователю уникальный ID, который записывает даты, в которые пользователь посетил сайт впервые.

be identified by a unique user id(“Autodesk ID”)
идентифицироваться уникальным пользовательским идентификатором(" Autodesk ID")

We are keen to satisfy more customers all around the world by offering unique user experience with our highly recognized products
Мы стремимся удовлетворить большее количество клиентов по всему миру, предлагая уникальный пользовательский опыт с нашими широко известными продуктами

Yes, each unique user sees their own/unique desktop which they can customize with shortcuts,
Да, каждый уникальный пользователь видит свой собственный/ уникальный рабочий стол,

The skincare packaging concept is designed to promote sustainability while providing a unique user experience.
Концепция этой упаковки была создана для продвижения идеи устойчивого развития и экологичности и обеспечения уникального пользовательского опыта.

This solution is a great opportunity to provide a unique user experience with your own brand identity and enjoy secure communication within our intelligent infrastructure.
Это решение- отличная возможность для формирования идентичности вашего бренда и создания уникального пользовательского опыта в рамках нашей технологической инфраструктуры.

must be created and run as the entity's unique user ID.
должны создаваться и выполняться под уникальной пользовательской учетной записью организации.

is done using an API-key identifying you as a unique user of this service.
происходит посредством АРI- ключа, который идентифицирует вас как уникального пользователя данного сервиса.

reliability yet remains a cost-effective solution for any application delivering unique user features.
остается экономически эффективным решением для любого приложения, предоставляющего уникальные пользовательские функции.

ELOQUA This cookie is used to recognize a return visitor as a unique user and collect information about how our sites are used.
ELOQUA Этот cookie- файл используется для распознавания повторного посетителя сайта как уникального пользователя и сбора информации об использовании наших сайтов.

With the Per User CAL model, a separate CAL is required for each unique user who accesses a server.
В модели клиентских лицензий на пользователя требуется отдельная клиентская лицензия для каждого уникального пользователя, обращающегося к серверу.

Such a proposal based on the fact that the Owner is the one unique User added to the Organization.
Такое предложение возникло на основе того, что Владельц это один уникальный Пользователь, добавлен в Организацию.

user entries and unique user log-ins over a period.
количество входов, уникальных пользователей и так далее.

Although Google Analytics plants a permanent cookie on your web browser to identify you as a unique user the next time you visit a Service,
Несмотря на то, что Google Analytics сохраняет постоянный файл cookie в Вашем веб- браузере, чтобы распознать Вас как уникального пользователя при следующем посещении Услуги,

A cookie is a small text file recorded on your hard drive that identifies you as a unique user and contains certain information about your particular login session and/or your use of the Services.
Файл« cookie»- это небольшой текстовый файл, записываемый на ваш жесткий диск, который идентифицирует вас в качестве уникального пользователя и содержит определенную информацию о вашем сеансе работы с учетной записью и/ или об использовании вами Услуг.

Although Google Analytics plants a permanent cookie on your web browser to identify you as a unique user the next time you visit a Service,
Несмотря на то, что Google Analytics размещает постоянный cookie- файл в Вашем веб- браузере, чтобы определить Вас как уникального пользователя при следующем посещении Сайта,