УНИКАЛЬНЫХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ - перевод на Английском

• unique visitors
• unique users

Примеры использования Уникальных посетителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общее количество уникальных посетителей обоих выставок составило 5 601 человек, что на 12% больше,
The total number of the unique visitors came to the exhibitions was 5,601 people,

В эту категорию входят файлы cookie, используемые для оценки производительности сайта в отношении количества входов, уникальных посетителей, скорости распределения для операций и т.
This category comprises cookies used to evaluate site performance in terms of number of visits, unique visitors, drop-off rate for transactions etc.

Количество уникальных посетителей в месяц, могут сделать это: популярность блога или канала автора может
The amount of unique users per month, can do so- the popularity of a contributor's blog

Статистика веб- сайта свидетельствует о продолжающейся позитивной тенденции с точки зрения числа уникальных посетителей сайта Института( www. unrisd.
Website statistics showed a continued positive trend in the number of unique visitors to the Institute site(www. unrisd. org), with an average of 31,246

Если на момент прихода Огнева в« Голос России» число уникальных посетителей сайта составляло около 20 000 в месяц, то два года спустя оно увеличилось почти до 2 млн только в феврале 2009 года,
In fact, two years after Ognev's arrival at the Voice of Russia the number of unique visitors for the website increased from 20,000 to 2 million only in February 2009,

первым среди которых есть доступ к десяткам тысяч уникальных посетителей в день, которые увидят информацию о вашем бизнесе.
mainly the access to tens of thousands of unique visitors per day who can see information about your business.

Уникальные посетители+ Повторные посещения Общее количество посещений.
Unique Visitors+ Repeat Visits Total number of Visits.

В данном случае мы хотим добавить« Уникальные посетители».
In this case, we want to include"Unique visitors.

Уникальные посетители+ Повторные посещения Общее количество посещений.
VISITORS/VISITS Unique Visitors+ Repeat Visits Total number of Visits..

Для получения актуальной статистики об уникальных посетителях, просмотрах страниц
For up-to-date statistics about unique visitors, page views

который недавно установил суточный рекорд по посещаемости, 182 158 уникальных посетителя за вчерашний день.
daily record for attendance, 182,158 unique visitors yesterday.

таких как информация об уникальных посетителях, просмотрах страниц и т.
such as information about unique visitors, page views and else.

Уникальные посетители/ посетители- число различных посетителей,
Unique visitors/ Visitors- The number of different users,

Уникальные посетители: 493 Кол- во посетителей, регистрируемых только один раз% новых посетителей: 70, 23% посетителей,
Unique visitors: 493 Unique Visitors is the number of unduplicated(counted only once)

К 2011 году количество уникальных посетителей сайта достигло 53 млн.
By 2005, unique visitors to the site had reached four million per month.

Количество уникальных посетителей сайта форума превысило 46 000 человек.
The number of visitors to the Forum website exceeded 46 000 people.

Уникальных посетителей из 66 стран мира и 79 регионов России;
Visitors: 25965 unique visitors from 66 countries and 79 regions of Russia up by 16% compared with 2016 year.

Md бьет рекорд посещаемости- более 170 000 уникальных посетителей в сутки.
Md hit record with more than 170 000 unique visitors per day.

Ежемесячно на ресурсе бывает свыше 13 миллионов уникальных посетителей.
Every month, over 13 million individual visitors visit this resource.

Совокупная посещаемость сайтов холдинга около пяти миллионов уникальных посетителей в месяц.
The site receives an estimated five million unique visitors each month.