UNKNOWN REASON - перевод на Русском

• неизвестной причине
• непонятным причинам
• неизвестным причинам

Примеры использования Unknown reason на Английском языке и их переводы на Русский язык

This was, for unknown reasons, not included in the Convention.
Однако по неизвестным причинам это положение не было включено в Конвенцию.

For unknown reasons, this practice ended with the conclusion of the dynasty.
По неизвестной причине эта практика прекратилась с окончанием I династии.

For unknown reasons, Karloff insisted on playing the doctor.
По неизвестным причинам Карлофф настаивал на роли доктора.

But for unknown reasons, it's been removed.
Но неожиданно по непонятным причинам она была расторгнута.

However, for unknown reasons, it was not included.
Однако по неизвестной причине он этого не сделал.

For unknown reasons, he dislikes Madigan.
По неизвестным причинам, он не любит Мадигана.

The birds, for unknown reasons, begin to grow bold until they become quasi absolutely naked.
Птицы по непонятным причинам начинают лысеть, пока не становятся почти совершенно голыми.

In March 2018, the series was cancelled for unknown reasons.
В 2019 году проект отменили по неизвестной причине.

Then, for unknown reasons he ceased to exist.
Затем, по неизвестным причинам он прекратил свое существование.

However, the release of the single was scrapped at the last minute for unknown reasons.
Однако, в последнюю минуту выход сингла был отменен по непонятным причинам.

Mrs. Chew died a few years later for unknown reasons.
Через три года Роза умерла по неизвестной причине.

For unknown reasons, he soon killed Li.
Вскоре, по неизвестным причинам, он убил Ли Нуна.

For unknown reasons, Chaney's crypt has remained unmarked.
По неизвестным причинам склеп Чейни остался без опознавательных знаков.

For unknown reasons, the Duke-Bishop refused.
По неизвестным причинам, князь- епископ отказался от кардинальской шапки.

Often there are unknown reasons of overactive bladder though.
Часто есть неизвестным причинам гиперактивного мочевого пузыря, хотя.

For yet unknown reasons, the latest game update….
По неизвестным причинам, последний просчет обновления игры не….

For unknown reasons- by 1.71.
По неизвестным причинам- на 1, 71.

Six of the survivors were released for unknown reasons.
Шесть человек были освобождены по неизвестным причинам.

Construction currently is pending due to unknown reasons.
Строительство до сих пор не окончено по неизвестным причинам.

Air Astana's Antalya- Astana flight delayed for unknown reasons.
Рейс" Эйр Астаны" из Антальи в Астану задерживали по неизвестным причинам.