Примеры использования Unsuccessful attempt на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The price of USD/JPY has shown growth after an unsuccessful attempt to break through the support level at 100.00.
It made an unsuccessful attempt to land close to the Iranian area located opposite the Iraqi units,
Он предпринял безуспешную попытку приземлиться вблизи иранского района, расположенного по ту сторону от иракских подразделений,In the last season 8 episode,"Existence", Krycek is shot between the eyes and killed by Skinner during an unsuccessful attempt to kill Mulder.
В финальном эпизоде 8- го сезона« Существование», во время неудачного покушения на жизнь Малдера, Крайчека убивает выстрелом Скиннер.Poor Batman continues his unsuccessful attempt to kiss a girl without Joker thugs discover him
The price of NZD/USD corrected after the recent unsuccessful attempt to overcome the resistance level at 0.7250.
Цена NZD/ USD корректируется после недавней неудачной попытки преодоление уровня сопротивления на, 7250.In 1936, Borne made an unsuccessful attempt to become a Liberal member of the Legislative Assembly of Quebec.
В 1910 году Бернакки предпринял безуспешную попытку получить место в Палата общин от Либеральной партии.True, there was an unsuccessful attempt to break through the recessionary level of 38.2%- 1.1708(yellow dotted line) upward.
Правда, была неудачная попытка пробить откатный уровень 38. 2%- 1. 1708( желтая пунктирная линия) вверх.he led an unsuccessful attempt to raid the English ports of Portsmouth and Plymouth.
однако, он возглавил неудачную попытку совершить набег на английские порты Портсмут и Плимут.The price of USD/JPY rose after another unsuccessful attempt at to break through the support level of 117.40.
Цена USD/ JPY выросла после очередной неудачной попытки пробития уровня поддержки на 117, 40.Canadian Thanksgiving celebrates explorer Martin Frobisher's valiant yet ultimately unsuccessful attempt to find the Northwest Passage.
Канадский День Благодарения празднует героическую, но безуспешную попытку исследователя Мартина Фробишера найти северо-западный перевал.An unsuccessful attempt to break through the 33 figures led to a slowdown in the fall of the pair
Неудачная попытка прорыва 33 фигуры привела к замедлению падения парыRazem was founded as a response to the unsuccessful attempt to create a left-wing political platform in Poland during the 2015 presidential election.
Партия была основан как ответ на неудачную попытку создать политическую платформу левых во время президентских выборов 2015 года в Польше.During his eight years as archbishop, John worked hard with Pope Sergius in an unsuccessful attempt to have Berengar of Friuli crowned Holy Roman Emperor
За восемь лет в качестве архиепископа Иоанн помогал папе Сергию ІІІ в его неудачной попытке короновать Беренгара І Фриульского императором Священной Римской империиThe price of EUR/USD continues to consolidate near the level of 1.3460, after yesterday's unsuccessful attempt to grow.
Цена EUR/ USD продолжает консолидироваться около уровня 1, 3460, после вчерашней неудачной попытки роста.to Chad that afternoon, we made a final, unsuccessful attempt to secure visas.
во второй половине дня мы предприняли последнюю безуспешную попытку получить визы.Unsuccessful attempt by an Uzbek citizen to have access to his criminal case file
Безуспешная попытка гражданина Узбекистана получить доступ к своему уголовному делуThe Peninsula Campaign was the unsuccessful attempt by McClellan to capture the Confederate capital of Richmond and end the war.
Сражение было частью Кампании на Полуострове, которая представляла собой неудачную попытку МакКлеллана захватить столицу Конфедерации город Ричмонд и завершить войну.The Dardanelles Operation was the Royal Navy's unsuccessful attempt to impose British demands on the Ottoman Empire as part of the Anglo-Turkish War 1807-1809.
Дарданелльская операция Дарданелльская операция( 1807)- неудачная попытка Королевского флота нейтрализовать оттоманский флот в ходе Англо- турецкой войны 1807- 1809 годов, части Наполеоновских войн.vice versa, an unsuccessful attempt to empathize.
сочувствовать неудачной попытке.The price of Light sweet crude oil decreases after another unsuccessful attempt to overcome the level of 47.00.
Цена фьючерсов нефти Light Sweet снижается после очередной неудачной попытки преодоления уровня 47, 00.
