USE OF TORTURE - перевод на Русском

• применение пыток
• использование пыток
• применяются пытки
• применения пыток
• применении пыток
• применением пыток
• использовании пыток
• использования пыток

Примеры использования Use of torture на Английском языке и их переводы на Русский язык

Furthermore, the use of torture was prohibited by law.
Кроме того, законом запрещается применение пыток.

For many of these offences, the use of torture is an aggravating offence.
Для многих из этих преступлений применение пыток является отягчающим обстоятельством.

Widespread use of torture.
Широко распространенное применение пыток.

With the use of torture;
Vi с применением пытки;

With the use of torture;
С применением пытки;

Alleged use of torture by police officers.
Сообщение о применении пыток сотрудниками полиции.

Take measures to combat the use of torture and related acts(Botswana);
Принять меры по пресечению применения пыток и аналогичных деяний( Ботсвана);

Of criminal charges on the use of torture to extort confession.
Количество предъявленных уголовных обвинений в применении пыток с целью добиться признаний.

According to the complainant, the use of torture is common in Iran.
По словам заявителя, в Иране применение пыток является обычной практикой.

Lastly, evidence obtained through the use of torture and coercion was inadmissible.
Наконец, доказательства, полученные с помощью пыток и под давлением, являются неприемлемыми.

The use of torture in order to obtain information;
Применение пыток с целью получения каких-либо сведений;

The use of torture was routine in Bangladesh.
Применение пыток в Бангладеш носит рутинный характер26.

The situation involving the use of torture was also unclear.
Неясной является также ситуация с применением пыток.

No measures have been taken to ensure an independent investigation into cases involving the use of torture.
Каких-либо мер в обеспечении независимого расследования дел, связанных с применением пыток.

More serious punishment is provided for acts that involve the use of torture.
Более тяжкое наказание предусматривается за то же деяние, совершенное с применением пытки.

The use of torture or any form of degrading treatment was prohibited by both the Constitution
Применение пыток или любой формы унижающего достоинство обращения запрещено

Article 15 prohibited the use of torture to force a confession,
Статья 15 запрещает использование пыток для принуждения к даче показаний

The use of torture and other cruel,
Применение пыток и других жестоких бесчеловечных

It unreservedly condemned the use of torture and continued to work with its international partners,
Оно безоговорочно осуждает использование пыток и продолжает сотрудничество с партнерами на международной арене,

Definition of torture; widespread use of torture and ill-treatments; impunity;
Определение пытки; широкомасштабное применение пыток и жестокого обращения;