ПРИМЕНЕНИЯ ПЫТОК - перевод на Английском

• torture
• of the use of torture
• of acts of torture
• tortured

Примеры использования Применения пыток на Русском языке и их переводы на Английский язык

Защита от применения пыток и насилия.
Protection against acts of torture or violence.

Следовательно, действие всех вышеизложенных положений, касающихся применения пыток в целом, распространяется и на эти правонарушения.
The information given above relating to torture generally thus also applies to them.

Угроза применения пыток по возвращении в страну происхождения.
Risk of torture upon return to the country of origin.

Угроза применения пыток после возвращения в страну происхождения.
Risk of torture upon return to country of origin.

Опасность применения пыток по возвращению в страну происхождения.
Risk of torture upon return to the country of origin.

Факт применения пыток не всегда регистрируется в актах вскрытия,
Not all acts of torture are recorded in the autopsy reports,

Практика применения пыток и бесчеловечных и унижающих видов обращения;
The practice of torture and inhuman and degrading treatment;

ЦЖП выступает против применения пыток в Соединенных Штатах с момента появления заслуживающих доверия сообщений.
CVT has advocated against the United States' use of torture since credible reports first emerged.

Результатом применения пыток стали потеря части зубов,
The acts of torture apparently resulted in lost teeth,

Реагирование на факты применения пыток или другого жестокого обращения с людьми.
Response to the use of torture or other ill-treatment of persons.

Бороться с безнаказанностью в случаях применения пыток( Германия);
Combat impunity in cases of torture(Germany);

Применения пыток в Бенине.
Of torture in Benin.

Макмаллин выступает против применения пыток и критикует Трампа за его поддержку данной практики.
McMullin opposes the use of torture and has criticized Trump's support for it.

Статья 12 Расследование случаев применения пыток 107- 113 28.
Article 12: Investigation into the commission of an act of torture 107- 109 24.

Закон предписывает служащим полиции воздерживаться от применения пыток.
Police officers are bound by law to refrain from acts of torture.

Невозвращение и опасность применения пыток.
Non-refoulement and the risk of torture.

Недопустимость принудительного возвращения и опасность применения пыток.
Non-refoulement and risk of torture.

Условия содержания под стражей и предупреждение применения пыток.
Conditions of detention and prevention of torture.

В Грузии активно формируется общественное мнение в отношении фактов применения пыток.
Public opinion is firmly against using torture in Georgia.

Заключенные находятся в особо уязвимом положении в плане применения пыток и других форм жестокого обращения.
Detainees are particularly vulnerable to acts of torture and other ill-treatment.