Примеры использования Use this information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The owner may use this information to compile reports
Владелец может использовать данную информацию, чтобы составить отчетыWe use this information to improve our website.
Мы используем данную информацию для улучшения работы сайта.Network members can fill the Network's databases and use this information.
Члены Сети могут пополнять базы данных Сети и пользоваться информацией из них.They" may use this information solely to improve products
A malicious individual could use this information to access the network,
Злоумышленник может использовать эту информацию для получения доступа к сети,We use this information for our internal analytics purposes
Мы используем эти данные для проведения внутреннего анализаYou should not use this information as self-diagnosis or for treating a health problem or disease.
Вы не должны использовать эту информацию в качестве самостоятельной диагностики или лечения проблем со здоровьем или болезнью.Because the browser already has the document's own URL, it can use this information to fill in the missing parts of any URL available inside that document.
Потому что браузер уже знает URL текущего документа и он может использовать эти сведения для дополнения недостающих частей любого адреса, указанного в документе.We may use this information at our discretion, including to improve our offerings
Мы будем использовать эту информацию по нашему усмотрению, в том числе и для улучшения наших предложенийIncrease the list of indicators obtained from administrative files and use this information when organizing the census,
Расширение перечня показателей, получаемых из административных файлов, и использование этой информации, как на этапе организации переписи,place a check in the“Also use this information to register My Book Live” checkbox to register your device, if not already selected.
установите флажок« Также использовать эти сведения для регистрации My Book Live», если он еще не установлен.Member States may use this information to determine reports to which they wish to request confidential access,
Государства- члены могут пользоваться этой информацией, для того чтобы установить доклады, к которым они могут пожелать запросить конфиденциальный доступ-You may use this information on your websites or ignore it- the main information about the tickets is given above.
Вы можете использовать эту информацию для отображения на сайте или игнорировать ее- вся основная Raise awareness of gender structures in forestry and use this information to promote good and equal opportunities for men
Повышение уровня информированности о гендерном составе работников лесного хозяйства и использование этой информации для обеспечения надлежащихWe will use this information to map out the most effective way to fight this theft.
Мы будем использовать эту информацию, чтобы наметить наиболее эффективный способ борьбы с хищениями.Traders can use this information to make investments,
Трейдеры могут воспользоваться этой информацией для внесения инвестицийAccountability to the public requires that individuals can easily obtain information about what the State is doing and that they can use this information to hold public officials accountable.
Отчетность перед обществом требует того, чтобы частные лица могли легко получать NLMK will not use this information except for analysis for statistical purposes
НЛМК не будет использовать эту информацию в каких-либо целях, кроме как для статистического анализаWe use this information to measure the use of our Site
Мы используем эту информацию для анализа использования нашего веб- сайтаFacebook may use this information for the purposes of advertising,
Facebook может использовать эту информацию в целях рекламы,
