VALID EMAIL ADDRESS - перевод на Русском

• действительный адрес электронной почты
• действующий адрес электронной почты
• валидный адрес электронной почты

Примеры использования Valid email address на Английском языке и их переводы на Русский язык

Entrants must submit all requested information correctly- including their full name and valid email address- to be eligible to win.
Для того чтобы иметь право на победу, участники должны отправить корректную информацию о себе, включая свое полное имя и действующий адрес электронной почты.

as a result of your failure to provide a valid email address.
за неполученную информацию в случае если вы не предоставите действительный адрес электронной почты.

the Controller may require certain information, such as a valid email address and password.
Компания может потребовать определенную информацию, такую как действительный адрес электронной почты и пароль.

information about the seller and a valid email address.
а также действительный адрес электронной почты.

without giving a valid email address and receiving the verification code Apple sends to it.
без того, чтобы передать действительный адрес электронной почты и получить код, который посылает Apple.

Subscribe to our newsletter Your first name Please fill in your first name Your name Please fill in your name Your email Please enter a valid email address.
Подписаться на нашу рассылку Votre prénom Спасибо ввести свое имя Ваше имя Спасибо за вход ваше название Ваш электронный адрес Спасибо ввести действительный адрес электронной почты.

Provide a valid email address(if you want a new password sent to you in case you forgot it).
Указать корректный адрес email( если вы хотите иметь возможность получить новый пароль в случае, когда старый- забыт).

To better communicate with you, please provide a valid email address and check emails after you have purchased for any updated information.
Чтобы лучше общаться с вами, пожалуйста, укажите действительный электронный адрес и проверить электронную почту, после того, как вы приобрели за любую обновленную информацию.

In order to activate your software, you will need the serial number and a valid email address.
Для активации Вашего программного продукта Вам понадобится серийный номер и действительный электронный адрес.

password and enter a valid email address.
пароль и ввести корректный адрес электронной почты.

A valid email address is a condition of membership;
Действительный адрес электронной почты является условием участия;

you must register with busuu by providing your user name, a valid email address and other information("Registration Data")
Вы должны зарегистрироваться на busuu, указав имя пользователя, действующий адрес электронной почты и другие данные(« Регистрационные данные»)

we require, in addition to your name, a valid email address and information that enables us to verify that you are the owner of the email address provided or that the owner of the email address
нам понадобятся помимо Вашей фамилии и имени действующий адрес электронной почты, а также информации, которые нам позволят проверить, что Вы действительно являетесь владельцем указанного адреса электронной почты,

Please provide a valid e-mail address for payment arrangements.
Укажите действительный адрес электронной почты для платежей.

Please enter a valid E-Mail address.
Введите действительный адрес электронной почты.

Please enter a valid E-Mail address.
Пожалуйста, введите действующий электронный адрес.

The user is asked to fill in personal data and a valid E-mail address.
Пользователь должен в дополнение к персональным данным также указать свой действительный адрес электронной почты.

Please enter a valid E-Mail address.
Введите, пожалуйста, действительный адрес электронной почты.

To have a valid e-mail address.
Иметь действующую электронную почту.

Please enter a valid e-mail address….
Пожалуйста, введите верный адрес электронной почты.