Примеры использования Valuable resource на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
time the most valuable resource.
при этом сэкономив не только деньги на VPS, но и свой самый драгоценный ресурс.The most valuable resource, which is owned by the people,
They are achieving their specific objectives as well as providing a valuable resource from which other schools can learn.
Они достигают поставленных перед ними целей и могут оказаться ценным источником опыта для других школ.inshore waters are its most valuable resource.
прибрежных водах являются самым ценным ресурсом страны.can be a uniquely valuable resource.
могут стать чрезвычайно ценным источником.However, solar thermal systems are a valuable resource that needs to be expanded in the buildings sector.
Однако, солнечные термальные системы представляют собой ценный ресурс, который нуждается в распространении в жилищном секторе.dynamic harnessing of resources, and people were the most valuable resource.
динамичное задействование Once completed, it will serve as a valuable resource for APCICT and its partners, which can be
После завершения работы инструментарий будет служить в качестве ценного ресурса для АТЦИКТ и его партнеров,It is a valuable resource as it establishes a common connection
Это очень ценный ресурс, поскольку он обеспечивает общениеThe project will identify models of best practice and will provide a valuable resource for community-based Indigenous organisations.
Этот проект позволит определить модели наиболее оптимальной практики и послужит ценным ресурсом для общинных организаций коренного населения.It reflects the policy to preserve the environment as a valuable resource not only for the benefit of the present generation
В нем находит отражение политика сохранения окружающей среды как ценного ресурса не только в интересах нынешнего поколения людей,Over the last few years, a computer has turned into a valuable resource for teaching children with an ample range of learning difficulties.
За последние несколько лет компьютер превратился в ценный ресурс, позволяющий детям преодолевать разнообразные трудности, с которыми они могут сталкиваться в процессе обучения.older women and men represented a valuable resource for mentoring young women as future leaders.
мужчины старшего возраста являются ценным ресурсом для наставнической работы с молодыми женщинами как будущими руководителями.Another recent work identifies knowledge as a corporation's most valuable resource, as the ultimate substitute for raw materials, labor, capital, and inputs.
В другой опубликованной в последнее время работе знания признаются в качестве наиболее ценного ресурса корпораций, как наилучший заменитель сырьевых материалов, рабочей силы, капитала и факторов производства.Ms. Bhattarai(Nepal) said that migrant workers represented a valuable resource for development for both the sending
Гжа Бхаттарай( Непал) говорит, что трудящиеся- мигранты представляют собой ценный ресурс для развития как направляющих,the coconut is an important and valuable resource in the Maldives.
кокосы являются важным и ценным ресурсом Мальдив.Please help us evolve this valuable resource and keep its content both relevant and accurate.
Пожалуйста, помогите нам в развитии этого ценного ресурса и в поддержке его содержания актуальным и точным.which will drop a valuable resource-"Mario's mood.
будет приносить ценный ресурс-" настроение.Nadezhda believes that chronological youth for Russian girls aged 15-20 is neither a valuable resource nor an unreflexive given.
По мнению Надежды, хронологическая молодость для 15- 20 летних девушек в России не является ни безрефлексивной данностью, ни ценным ресурсом.As an example, ecological sanitation treats human excreta as a valuable resource to be recycled.
Примером этому может служить тот факт, что в рамках экологической ассенизации отходы жизнедеятельности человека рассматриваются в качестве ценного ресурса, подлежащего переработке.
