VALUABLE RESOURCE in Finnish translation

• arvokas resurssi
• arvokas voimavara
• arvokasta voimavaraa
• arvokas luonnonvara
• arvokkaan resurssin
• arvokkaan voimavaran

Examples of using Valuable resource in English and their translations into Finnish

However- I believe- wasting this valuable resource by not drawing on its expertise in the wider financial crisis.
Katson kuitenkin, että hukkaamme tätä arvokasta resurssia sikäli, että emme turvaudu sen asiantuntemukseen laajemman rahoituskriisin yhteydessä.

Opposing this measure will have the effect of excluding many women from the labour force, thereby losing a valuable resource.
Tämän toimenpiteen vastustaminen johtaa monen naisen syrjäytymiseen työvoimasta ja siten arvokkaiden resurssien menettämiseen.

Each Member State may define its fuel cycle policy considering spent fuel as a valuable resource that may be reprocessed,
Jäsenvaltiot voivat määritellä oman polttoainekiertoa koskevan toimintamallinsa eli ne voivat pitää käytettyä ydinpolttoainetta arvokkaana resurssina, joka voidaan jälleenkäsitellä,

Stresses that human capital is the most delicate and most valuable resource for knowledge and innovation;
Että inhimilliset taidot ja suorituskyky ovat tietämyksen ja innovoinnin haavoittuvin ja arvokkain resurssi.

Our infrastructure, know-how and long tradition of respecting and nurturing the forests as a valuable resource all support the growing needs for sustainable production methods.
Infrastruktuurimme ja osaamisemme sekä pitkät perinteet metsien arvostukselle ja vaalimiselle arvokkaana luonnonvarana vastaavat kaikki vastuullisten tuotantomenetelmien lisääntyviin vaatimuksiin.

the safe transport of liquids- we help to ensure that the valuable resource water is used economically.
nesteiden turvalliseen kuljetukseen- autamme tukemaan arvokkaan luonnonvaran(veden) taloudellista käyttöä.

I agree that radio spectrum is an increasingly scarce and valuable resource.
olen samaa mieltä siitä, että radiospektri on yhä harvinaisempi ja arvokkaampi resurssi.

Time, therefore, is a very valuable resource, but those enterprises find themselves spending a great deal of time simply filling out forms.
Näin ollen aika on erittäin tärkeä voimavara, mutta kyseiset yritykset joutuvat kuluttamaan paljon aikaa pelkästään lomakkeiden täyttämiseen.

It is a valuable resource and it certainly renews itself day-by-day,
Se on arvokas energialähde ja se todellakin uusiutuu päivittäin,

This wastes a valuable resource and gives rise to millions of tons of carbon emissions and other pollution.
Näin tuhlataan arvokkaita luonnonvaroja ja tuotetaan miljoonien tonnien hiilidioksidipäästöt sekä muita saasteita.

The Faro Convention emphasises the role of cultural heritage as a common and valuable resource, the diversity of cultural heritage, and the significance of cultural heritage as a resource for sustainable economic development.
Faron yleissopimus korostaa kulttuuriperintöä yhteisenä ja arvokkaana voimavarana, kulttuuriperinnön monimuotoisuutta ja sen merkitystä kestävän taloudellisen kehityksen resurssina.

By highlighting problematic areas within the administration, it equally serves as a valuable resource for self-regulation for the EU institutions and bodies.
Tuomalla esiin hallinnossa ilmeneviä ongelma-alueita se toimii myös tärkeänä apukeinona EU: n toimielinten ja laitosten itsesäätelylle.

so it will become a valuable resource that will still be found in Finland.
jopa loppua, joten se käy arvokkaaksi luonnonvaraksi, jota Suomesta edelleen löytyy.

Currently only available in German(translation is on the way), the CUPS;-FAQ is a valuable resource to answer many questions that anyone new to& CUPS;
Vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin(UKK)& CUPS; ista on saatavilla vain saksaksi(käännös on tulossa). CUPS;- FAQ on arvokas lähde joka vastaa& CUPS;

which is a valuable resource to assist workers in difficulties due to the economic crisis
sillä se on arvokas resurssi talouskriisin vuoksi vaikeuksiin joutuneiden työntekijöiden auttamiseksi

That young people constitute a valuable resource for both the present and the future,
Että nuoret muodostavat arvokkaan voimavaran sekä tällä hetkellä että tulevaisuudessa

we nevertheless also have to recognise that the existence of non-aligned countries is a valuable resource for peacebuilding. It cannot be dismissed in the name of some aim to harmonise military policy within the EU.
puolueettomien maiden olemassaolo on rauhan rakentamisen kannalta arvokas resurssi, jota ei saa hylätä jonkinlaisen EU: n sisäisen sotilaspoliittisen standardoinnin tavoitteen nimissä.

because I consider that instrument to be a valuable resource for the support of workers experiencing difficulty on account of the economic crisis.
hyväksi koskevan ehdotuksen puolesta, koska mielestäni väline on arvokas resurssi talouskriisin vuoksi vaikeuksiin joutuneiden työntekijöiden tukemiseksi.

in favour of Belgium because I believe this instrument represents a valuable resource to support workers who find themselves in difficulty on account of the economic crisis.
varojen käyttöönottoa Belgian hyväksi, koska katson, että tämä väline on arvokas resurssi talouskriisin vuoksi vaikeuksiin joutuneiden työntekijöiden tukemiseksi.

The Committee pointed out in an earlier opinion4 that human capital is the most sensitive and the most valuable resource for research and development and that it therefore supports the Commission's efforts to enhance human resources..
Komitea on jo aikaisemmassa lausunnossaan4 todennut, että inhimilliset voimavarat ovat tutkimuksen ja kehittämisen herkin ja arvokkain resurssi ja että komitea tukee komission pyrkimyksiä inhimillisten voimavarojen lisäämiseksi ja ylläpitämiseksi.