IMPORTANT RESOURCE in Finnish translation

• tärkeä resurssi
• tärkeä voimavara
• tärkeä luonnonvara
• merkittävä voimavara
• tärkeä lähde
• tärkeän luonnonvaran
• merkittävä resurssi

Examples of using Important resource in English and their translations into Finnish

electronic devices are creating a dynamic environment where spectrum is becoming an ever more important resource.
elektroniikkalaitteiden yhdentyminen luovat nykyään alati muuttuvan toimintaympäristön, jossa taajuuksista on tulossa entistäkin tärkeämpi voimavara.

Another economically important resource are fish,
Toinen taloudellisesti merkittävä luonnonvara on kala,

which are an important resource for ensuring that the local people know what is actually going on.
jotka ovat tärkeä keino sen varmistamiseksi, että paikalliset ihmiset ovat perillä todellisista tapahtumista.

It is my opinion, however, that they fail to take a very important resource into due consideration, namely women.
Mielestäni maissa ei kuitenkaan ole kiinnitetty riittävästi huomiota todella merkittävään voimavaraan, nimittäin naisiin.

I would emphasise that groundwater is the European Union's most sensitive and important resource and, in particular, it is the main source for the public supply of drinking water.
Haluan korostaa sitä, että pohjavesi on Euroopan unionin arin ja merkittävin luonnonvara, joka on varsinkin juomaveden tärkein yleinen hankintalähde.

I can imagine this being an important resource for researchers, historians,
Voin kuvitella, että tämä on tärkeä resurssi tutkijoille, historioitsijoille

While the EU website was an important resource for stakeholders, it attracted with 212,822 unique visitors fewer visitors than the EU websites of previous European Years 400,000 reported for the EY2010 and 366,172 for the EY2011.
EU: n verkkosivut olivat tärkeä voimavara sidosryhmille, mutta niillä kävi aiempien eurooppalaisten teemavuosien EU-verkkosivuihin verrattuna vähemmän kävijöitä 212 822 erillistä kävijää verrattuna 400 000:een teemavuoden 2010 ja 366 172:een teemavuoden 2011 osalta ilmoitettuun kävijään.

we have to respect the most important resource we have, people,
meidän on kunnioitettava kaikkein tärkeintä voimavaraamme, ihmisiä, ja huolehdittava siitä,

I believe that the fishing nations involved should have the right to cooperate in managing this important resource.
asianomaisilla kalastavilla valtioilla olisi oltava oikeus tehdä yhteistyötä tämän merkittävän luonnonvaran hoidossa.

stability of a number of less favoured States where fisheries can represent an important resource, and that those States include a number of our ACP partners.
nämä kalastussopimukset myös edistävät kehitystä ja vakautta joissakin epäsuotuisissa maissa, joille kalastus voi merkitä merkittäviä varoja ja joiden joukossa on osa AKT-kumppaneistamme.

Cutting food waste is critical to saving important resources and reduce methane emissions.
Ruokahävikin pienentäminen on ensisijaisen tärkeää, jotta säästämme tärkeitä resursseja sekä vähennämme metaanipäästöjä.

The simplification process is long-term work which requires careful planning and important resources.
Yksinkertaistaminen on pitkä prosessi, joka vaatii huolellista suunnittelua ja merkittäviä resursseja.

The world's oceans are important resources but are coming under increasing pressure
Maailman valtameret ovat tärkeä resurssi, mutta niihin kohdistuu kasvava paine

sterilisation process implies important resources and energy consumption(e.g. water
sterilisointiprosessissa kulutetaan luultavasti tärkeitä resursseja ja energiaa(esimerkiksi vettä

The important resources necessary for space exploration call for a strong commitment from Europe to define its contribution
Koska avaruustutkimus vaatii merkittäviä resursseja, Euroopan on sitouduttava vahvasti määrittelemään panoksensa

We optimise our important resources, such as expertise
Optimoimme meille tärkeitä resursseja, kuten osaamista

In general, Member States indicate that they allocate important resources in supporting employment creation at regional and local level.
Yleisesti ottaen jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet myöntäneensä huomattavia resursseja työpaikkojen luomiseen alue- ja paikallistasolla.

If one of just two parties has only an insignificant market share and if it does not possess important resources, even a high combined market share normally cannot be seen as indicating a likely restrictive effect on competition in the market32.
Jos kahdesta osapuolesta toisella on vain merkityksetön markkinaosuus eikä sillä ole merkittäviä resursseja, edes suurta yhteenlaskettua markkinaosuutta ei yleensä voida pitää osoituksena todennäköisestä kilpailua rajoittavasta vaikutuksesta markkinoilla32.

other strategically important resources to be part of their sphere of interest,
maakaasua ja muita strategisesti tärkeitä luonnonvaroja, omaan etupiiriinsä kuuluviksi,

which could be important resources for them, because, if they are aware of them,
joissa se voi olla niille tärkeä voimavara, sillä jos ne tiedostavat sen, ne voivat ymmärtää,