VALUE CREATION - перевод на Русском

• создание ценности
• создания стоимости
• создания ценности
• создание стоимости
• создании ценности
• создания ценностей

Примеры использования Value creation на Английском языке и их переводы на Русский язык

I think the next phase in the evolution of process is the recognition by business that process is the building block of the value creation system required for their ultimate success.
Я думаю, на следующей стадии эволюции процессов бизнес должен осознать, что процессы являются кирпичиками системы создания ценности, которая в конечном счете ему необходима чтобы быть успешным.

digitalized products must ultimately have a positive effect on the value creation chain.
цифровые продукты должны положительно влиять на цепочку создания стоимости.

The role of Intangible Assets in Company's Value Creation: theoretical and practical issues// Corporate Finance.
Роль нематериальных активов в создании ценности компании: теоретические и практические аспекты// Корпоративные финансы.

motivation program of JSFC Sistema and is focused on equity value creation and reaching strategic goals.
увязанная с системой мотивации ОАО АФК« Система» и нацеленная на создание стоимости и достижение стратегических целей.

acquisitions with the aim to support executives' decision-making process on the issues of strategic development, value creation and growth.
поглощениях с целью поддержать процесс принятия решений управления по вопросам стратегического развития, создания ценности и роста.

make significant contribution to the business value creation chain.
вполне существенного вклада в цепочку создания стоимости бизнеса.

Last but not least- we have a strong track record of value creation- and we hope to extend this record with every new investment target!
И последнее, но очень важное: у нас уже есть большой опыт в создании ценности, но надеемся, что пополним его с каждым новым объектом инвестиций!

including the new forms of cooperation organized in value creation chains.
в том числе новых форм организации взаимодействия в цепочках создания ценности.

Schadek said it would be“good because it democratizes value creation” and“grows the entire crypto pie.”.
что будет“ хорошо, потому что демократизировать создание стоимости” а также“ растет весь крипто пирог.”.

Big Data for B2B value creation by Johnston, Nickell,
большие данные для создания стоимости Джонстоном, Никеллем,

including competitors within a value creation chain.
в рамках цепочки создания ценности.

Innovation aims at transforming scientific knowledge as well as common sense observation into value creation for our customers and our internal processes.
Инновации имеют целью трансформировать научные знания и соображения здравого смысла в создание стоимости для наших заказчиков и наших внутренних процедур.

Matthyssens' research interests focuses on"strategic buyer-supplier relations, value creation strategies, market strategy
Его исследования направлены на выстраивание стратегии в отношениях покупателя с поставщиками, стратегии создания стоимости, рыночной стратегии

It is known that the partner companies form networks around the value creation process, creating and continuously optimizing the demand chain.
Известно, что фирмы- партнеры образуют сети вокруг процесса создания ценности, создавая и постоянно оптимизируя цепочку спроса.

thus enhancing the probability of success and value creation.
повышает вероятность успеха и создания стоимости.

The paper highlights 4 levels of involvement of the industrial buyer in the value creation process Table 6.
В работе выделены 4 уровня вовлечения промышленного покупателя в процесс создания ценности табл. 6.

Value creation for the construction of a civilised society developing the market of high-quality products
Создавать стоимость для строительства цивилизованного общества, развивая рынок качественных продуктов

To remain a leader in innovation, the business is committed to developing cutting edge solutions with the intent to maximize customer value creation and target cooperations with leading technology licensors.
Для сохранения позиций лидера инноваций бизнес стремится разрабатывать ультрасовременные решения, нацеленные на создание максимальной ценности для заказчика, и сотрудничать с ведущими лицензиарами технологий.

Helping them identify economic value creation opportunities based on recognition of their competitive advantages,
Помогая им найти новые возможности для создания экономической ценности, основываясь на определении их конкурентных преимуществ,

Translate customers' needs into research priorities through our Customer Value Creation approach and our Stage-Gate process;
Перевести потребности заказчиков в исследовательские приоритеты посредством нашего фирменного подхода Создания ценностных достоинств для наших заказчиков и нашего процесса закрытия этапов;