Примеры использования Various publications на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
information on tourism development issues through various publications.
информации о вопросах развития туризма путем выпуска различных изданий.Various publications including cCompendia,
the press and various publications-also serve as vectors of racism,
Various publications and lectures in the area of international law
Различные публикации и лекции по вопросам международного праваIt considered the various publications of the Department such as Development Update, Development Business, the UN Chronicle and the Yearbook of the United Nations immensely useful.
Крайне полезными считаются различные издания Департамента:" Development Update"," Development Business"," Хроника ООН"," Yearbook of the United Nations.Various publications on demographics are produced by the CS;
Комитетом по статистике формируются различные публикации по демографической статистике,periodically reprinted in various publications) are also well-known to the public.
его многочисленные публикации( по-своему интересные, но периодически повторяющиеся в разных изданиях) о природе сепаратизма.TI has also produced various publications dealing with the challenge of overcoming corruption in the field of public procurement.
Кроме того, ТИ выпустила ряд публикаций, посвященных проблеме преодоления коррупции в сфере публичных закупок.ICEL continued to issue its various publications on current developments in international environmental law and policy.
МСПОС продолжал издавать различные публикации о текущих событиях в области международного экологического права и политики.Various publications report that Bodrov wanted to become a garbageman
Различные издания пишут, что Сергей хотел стать водителем мусоровозаTranslations of private correspondence, various publications and other informational materials are confirmed only by a STAMP OF A TRANSLATION AGENCY.
Переводы частной корреспонденции, разнообразных публикаций и прочих информационных материалов подтверждаются только ПЕЧАТЬЮ БЮРО ПЕРЕВОДОВ.Various publications from manga, anime
Различные публикации из области манги,The visitors were presented various publications of the Heydar Aliyev Foundation about Azerbaijan,
Гостям были представлены различные издания Фонда Гейдара Алиева об Азербайджане,At the end, various publications- books and musical discs- of the Heydar Aliyev Foundation were presented to the guests.
В завершение гостям были подарены различные издания Фонда Гейдара Алиева- книги, музыкальные диски.Numerous States had expressed support for the UNESCO Tolerance Programme and various publications on the matter had been distributed.
Многие государства выразили поддержку Программе ЮНЕСКО, посвященной терпимости, и по этому вопросу были распространены различные публикации.intensified exchange of the best experience through various publications and country reviews.
активизации обмена лучшим опытом путем разнообразных публикаций и страновых обзоров.Producing various publications including a Yearbook on CD-ROM; Tourism in Europe,
The guests of the event were presented various publications of the Heydar Aliyev Foundation about Azerbaijan,
Гостям были представлены различные издания Фонда Гейдара Алиева об Азербайджане,in particular its various publications and its website.
в частности ее различные публикации и ее веб- сайт.OECD publishes 15 ICT indicators drawn from various publications and databases which are updated annually on a rolling basis, as data become available.
веб- сайте 15 показателей ИКТ, взятых из различных публикаций и баз данных, которые ежегодно обновляются на скользящей основе по мере поступления данных.
