VERIFICATION METHODS - перевод на Русском

• методы проверки
• методы контроля
• методов верификации
• методов проверки
• методах проверки
• методов контроля

Примеры использования Verification methods на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Agency's efforts were increasingly being focused on verification methods which went beyond the limit of individual installations
МАГАТЭ все больше концентрирует усилия на методах проверки, которые выходят за рамки объектов и охватывают всю страну;

application of various verification methods to improve the quality of AEIs.
применения различных методов проверки для повышения качества КАВ.

continued to be a process for exploring new and improved verification methods and nurturing them for possible inclusion in the verification system.
стала платформой для рассмотрения новых и усовершенствованных методов контроля и возможности их включения в систему контроля после окончательной доводки.

the Mechanism would nonetheless like to stress the need for arms exporting countries to strengthen their verification methods.
на которых наложены санкции, Механизм все же хотел бы подчеркнуть необходимость ужесточения странами- экспортерами оружия их методов проверки.

supported by visual or other verification methods.
при поддержке видео- и других методов контроля.

In the paper, we describe the verification methods with memory models based on uninterpreted functions,
В данной работе описывается метод верификации с моделями памяти на основе неинтерпретируемых функций,

as well as existing verification methods such as nuclear material accountancy,
также существующие верификационные методы, такие как учет ядерного материала,

the report also stated that most verification methods were of a non-nuclear nature.
также говорилось о том, что большинство из существующих методов контроля являются неядерными по своему характеру.

Therefore, possible verification methods could include the sharing of SSA data,
И поэтому возможные методы проверки могли бы включать обмен данными КСО,

In the present politico-military situation, the verification methods available to CSCE(inspections,
В современной военно-политической обстановке методы контроля, которыми располагает СБСЕ( инспекции,

and data verification methods and programme review.
также отходов, и методы проверки данных и обзор программы.

Moreover, having witnessed the International Atomic Energy Agency's(IAEA) enhanced verification methods and technologies put into practice in the resumed inspections in Iraq, we believe there
Кроме того, став свидетелем того, как активные методы контроля и технологий Международного агентства по атомной энергии( МАГАТЭ) воплощаются на практике в Ираке в ходе возобновленных инспекций,

You can adjust the verification method in your Account settings.
Вы можете регулировать метод верификации в настройках своего аккаунта.

Feature Verification method 1.
Метод проверки№ 1.

Verification method 2.
Метод проверки№ 2.

The power meter verification method and verification software system have patents.
Способ проверки счетчика мощности и система программного обеспечения для проверки имеют патенты.

Iii Reliable estimates of costs associated with each verification method; and.
Iii надежные сметы расходов, сопряженные с каждым методом проверки; и.

Reliable estimates of costs associated with each verification method; and.
Iii Надежные стоимостные оценки применительно к каждому из методов верификации;

In the paper we describe a verification method for families of distributed systems generated by context-sensitive network grammar of a special kind.
В статье описан метод верификации семейств распределенных систем, порожденных контекстно-зависимой грамматикой специального вида.

This extension includes a verification method for definite iteration over unchangeable arrays with a loop exit in C-light programs.
Это расширение включает в себя метод верификации финитной итерации над неизменяемыми массивами с выходом из цикла в C- light программах.