VERY UNSTABLE - перевод на Русском

• очень нестабильной
• весьма нестабильной
• очень неустойчивой
• крайне нестабильным
• очень нестабильном

Примеры использования Very unstable на Английском языке и их переводы на Русский язык

The whole structure can be very unstable and fall apart, because of which all the work will be ashes;
Вся конструкция может оказаться очень неустойчивой и развалиться, из-за чего все труды пойдут прахом;

As you know, the security situation in Côte d'Ivoire remains very unstable as a result of the post-election crisis.
Как Вам известно, в результате кризиса, возникшего после проведения выборов, обстановка в плане безопасности в Кот- д' Ивуаре остается весьма нестабильной.

HYPERSENSITIVITY, the CHILDREN of the baby-Cancer is very unstable mood: he cries,
СВЕРХЧУВСТВИТЕЛЬНЫЕ ДЕТИ У малыша- Рака очень неустойчивое настроение: то он плачет,

The weather in the Czech Republic is very unstable, in summer happen even very cold rainy days,
Погода в Чехии очень неустойчива, летом могут быть достаточно холодные дождливые дни, весной

If it has been armed, it may be in a very unstable state, with the possibility of detonation given the slightest disturbance.
Если он был взведен, то он может оказаться в весьма нестабильном состоянии, и малейшая попытка потревожить его может быть сопряжена с возможностью детонации.

heavy, very unstable and poorly controlled in flight,
в полете очень неустойчив и плохо управляем,

The situation in the entire Sahelo-Saharan region was complex and very unstable, particularly with the presence of transnational organized crime groups
Положение во всем Сахело- Сахарском регионе является сложным и весьма нестабильным, особенно учитывая присутствие групп транснациональной организованной преступности

This can result in a very unstable system which contains packages that cannot be installed due to missing libraries,
Это создает очень нестабильную систему, содержащую пакеты, которые не могут быть установлены из-за недостающих библиотек,

is very unstable.
являются весьма нестабильными.

services will be very unstable, and the same goes for your financial situation.
услуг будут очень нестабильными, то же касается и вашего финансового положения.

Such as a complex hydrogeological conditions- the area where they decided to conduct construction work was very unstable- it is" breathing",
Таким как сложная гидрогеологическая обстановка- местность где решили проводить строительные работы была очень нестабильна- она« дышала»,

he was very unstable, had a lot of ups
он был очень нестабильный, было много взлетов

The Committee notes from paragraph 8 of the report that the Mission continued to operate in a very unstable security environment.
Со ссылкой на пункт 8 доклада Комитет отмечает, что Миссия по-прежнему действовала в чрезвычайно нестабильной с точки зрения безопасности обстановке.

that this version turned out to be very unstable and was available only for Windows users,
эта версия оказалась очень нестабильной и была совместима только с Windows, поэтому ребята из

which could be characterised as very unstable and turbulent.
который можно охарактеризовать крайне нестабильным и турбулентным.

in Burundi is concerned, the State party submits that it can still be described as very unstable after the long civil war between the Tutsi-dominated Government
общая ситуация в области прав человека в Бурунди все еще может быть признана очень нестабильной после длительной гражданской войны между правительством,

Furthermore, the Mission has operated in a very unstable environment over the years and is currently in a Phase 4 security alert having experienced a number of security incidents.
Кроме этого, работа Миссии на протяжении ряда лет протекает в весьма нестабильных условиях, и в настоящее время Миссия находится в состоянии повышенной готовности фазы 4 после ряда инцидентов в области безопасности.

as United Nations peace operations are often conducted within very unstable operational, social
миротворческие операции Организации Объединенных Наций часто проводятся в весьма нестабильных оперативных, социальных

Over the past decade, economic growth has proved very unstable, a direct consequence of the war
За последнее десятилетие экономический рост был весьма нестабильным, что связано с прямыми последствиями войны

To power the FGM3, starting from the 5 Volt very unstable, from the USB, You can use a MAX1724 chip that,
Для питания FGM3, Начиная от: 5 Очень нестабильный вольт, от USB, Вы можете использовать MAX1724 чип,,