VIDEO TAPES - перевод на Русском

• видеокассеты
• видеопленок
• видеозаписи
• видеоленты
• видеокассет
• видеопленки
• видеокассетах
• видеозаписей

Примеры использования Video tapes на Английском языке и их переводы на Русский язык

numbers over 2.4 million pages and over 4,000 audio and video tapes.
было подготовлено более 2, 4 миллиона страниц материалов и 4000 аудио- и видеокассет.

publicity booklets and video tapes, workshops and seminars,
распространение рекламных брошюр и видеозаписей, организацию рабочих совещаний,

sells to the public unlawfully made audio or video tapes.
продает для общественного незаконно сделанные копии на аудио- или видеокассетах.

audio and video tapes and other related acquisitions of the Resource Centre.
аудио- и видеокассет и других соответствующих материалов Консультативного центра.

thousands of hours of audio and video tapes and tens of thousands of transcripts of proceedings.
тысячи часов аудио- и видеозаписей и десятки тысяч судебных протоколов.

thousands of audio and video tapes.
десятки тысяч аудио- и видеокассет.

They find out which monster eats the video tapes and what toy will go down when flushing the toilet- all faster than their parents can react.
Они выясняют, какое чудовище может зажевать видеокассету и что случается с игрушками, если нажать кнопку слива унитаза- их родители вообще не успевают реагировать.

Shielded splitters/mixers that might be connected directly to the outlets, video tapes, TV or other equipment as they incorporate IEC connectors.
Экранированные делители/ смесители, которые могут быть подключены непосредственно к выходам видеомагнитофона, телевизора или другого оборудования, оборудованы разъемами типа IEC.

audio and video tapes, swipe cards
аудио- и видеокассеты, намагниченные карточки

films and video tapes, press releases,
фильмов и видеопленок, пресс-релизов, радиопередач

audio and video tapes, swipe cards
аудио- и видеокассеты, кредитные пластиковые карточки

He also explained that OICA had collected several video tapes showing that there was no head impact on the steering wheel in frontal collisions below a speed of 30 km/h.
Он пояснил также, что в распоряжении МОПАП имеется несколько видеопленок, показывающих, что удара головы о рулевое колесо в случае лобовых столкновений при скорости менее 30 км/ ч не происходит.

NGO newsletters, video tapes, reports, academic publications,
информационные бюллетени НПО, видеопленки, отчеты, научные публикации,

The Section translates all kinds of written material and audio and video tapes from and into the official languages of the Tribunal,
Секция осуществляет письменный перевод всех письменных материалов и аудио- и видеопленок с официальных языков Трибунала

supplies such as audio and video tapes, alkaline batteries
предметов снабжения, таких, как аудио- и видеокассеты, батареи щелочных аккумуляторов

Iii Films and video tapes. Co-production in Arabic,
Iii фильмы и видеозаписи: совместное производство на арабском,

witnesses on audio tapes, video tapes or digital video discs(DVDs)
свидетелей на аудиокассеты, видеокассеты или цифровые видеодиски( DVD)

that he should claim to have obtained video tapes and photographs"submitted by non-governmental groups" of the destruction of various villages in recent months.
согласно его утверждениям, он получил фотоснимки и видеозаписи," представленные неправительственными группами" и свидетельствующие о разрушении ряда поселков в течение последних нескольких месяцев.

Putin told the children about video tapes and other‘hot news' from the world of technology.
он идет в ногу со временем, рассказывал детям о видеокассетах и иных технологических новинках.

as exemplified by the documentary evidence and video tapes showing attacks by Egypt,
например документы и видеокассеты, в которых запечатлены нападения Египта,