Примеры использования Visitors will на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the midst of all this beauty, our visitors will themselves have the opportunity to create a little decoration: a brooch from fur,
Среди этого великолепия посетители смогут сами почувствовать себя творцами и создать небольшое украшение- брошь из меха,Visitors will have a unique opportunity to take a picture with fabulous view of a whole main square of Saint Petersburg.
Посетители будут иметь уникальную возможность сфотографироваться с изумительным видом целой главной площади Санкт-Петербурга.Visitors will judge your site in those few seconds on its professionalism
Визитеры будут судить ваше место в тех немногих секундах на своих профессионализмеVisitors will enjoy each other's company without a feeling of a discomfort from undue attention or lack of it.
Посетители будут наслаждаться общением друг с другом не испытывая дискомфорта от излишнего внимания персонала или его недостатка.On the site visitors will find not only the largest number of proposals for short term rental apartments, but also detailed information on each listed apartments.
На страницах сайта посетители смогут найти не только самое большое число предложений о посуточной аренде квартир, но и подробную информацию о каждой из представленных квартир.Visitors will judge your site in those few seconds on its professionalism
Визитеры будут судить ваше место в тех немногих секундах на своих профессионализмеraces and competitions, visitors will collect point-stickers to be exchanged for various prizes,
соревнованиях и эстафетах, гости будут собирать балы- наклейки и обменивать на всевозможные призы,The visitors will see the best specimens of the skillful work by craftsmen of the museum‘s sector of revival,
На ней посетители смогут познакомиться с яркими образцами кропотливой работы мастеров сектора возрождения,The visitors will have only time-limited access to the specific locations
Посетители будут иметь ограниченный по времени доступ к конкретным местам,On November 1-11 visitors will see the work that has become the symbol of the IV International Exhibition of Calligraphy- the«I Ching Signs», comprised of 64 hexagrams by Valerian Bakharev.
В период с 1 по 11 ноября гости смогут увидеть работу, ставшую символом IV Международной выставки каллиграфии,-« Знаки Ицзин», состоящую из 64 фрагментов- гексаграмм.Visitors will discover a fascinating
Посетители смогут открыть для себя увлекательныйAlong the way, visitors will delight in also discovering fragrant pine forests,
По пути посетители будут рады обнаружить ароматные сосновые леса,The visitors will have an opportunity to talk to representatives and attend different presentations.
У посетителей будет возможность напрямую пообщаться с представителями учебных организаций и посетить все интересующие презентации.Visitors will enjoy the unique show program
Посетители смогут насладиться уникальной шоу- программойHaving split up in pairs, visitors will land the spaceship on a runway by turn.
Разбившись на пары, в порядке очереди посетители будут выполнять посадку космического корабля на взлетно-посадочную полосу.All the visitors will have a unique opportunity to chat
После кинопоказов у посетителей будет уникальная возможность пообщатьсяVisitors will see the beautiful scenery of Paliastomi Lake shores,
Посетители смогут увидеть красивые пейзажи берегов Озера Палиастоми,Your visitors will play on the edge of their seat, hoping, wanting,
Поцелуй смерти Ваши посетители будут играть на краю их место,Visitors will also have an opportunity to view additional information on the interior walls of the free-standing panels.
У посетителей будет также возможность ознакомиться с дополнительной информацией на внутренних поверхностях отдельных стендов.Visitors will get to learn about forest bee-keeping
Посетители смогут узнать, что такое бортничество, какие существуют традиционные
