VITAL ACTIVITY - перевод на Русском

• жизнедеятельность
• жизнедеятельности
• жизненно важной деятельности
• жизненную активность

Примеры использования Vital activity на Английском языке и их переводы на Русский язык

integral activity, vital activity in the deepest sense of that word.
интегральная деятельность, жизнедеятельность в самом глубоком смысле этого слова.

which plays the most important role in the vital activity of the skin.
который играет важнейшую роль в жизнедеятельности кожи.

The interaction of different users and system administrators to automate most processes connected with the vital activity of the building;
Взаимодействие различных пользователей и администраторов системы с целью автоматизации большинства процессов, связанных с жизнедеятельностью здания;

Therefore the body had to re-create little by little a new mental and vital activity.
поэтому тело должно было постепенно опять создавать новую ментальную и витальную активность.

in other factors related to their vital activity.
в других факторах, связанных с их жизнедеятельностью.

Without the work of the stem cells regeneration processes cannot be effective and the vital activity of the different organs weakens.
Без работы стволовых клеток процессы регенерации не могут быть эффективными, а жизненно важная деятельность различных органов ослабевает.

The decision of the Dissertation Council at Lviv State University vital activity safety on awarding the degree of candidate of technical sciences Drach Irina approved by order of MES from 29.09.2014?1083.
Решение диссертационного совета при Львовском государственном университете безопасности жизнедеятельности о присуждении ученой степени кандидата технических наук Драч Ирине Евгеньевне утвержден приказом МОН Украины от 29. 09. 2014? 1083.

containing required for vital activity of the person vitamins,
содержащих необходимые для жизнедеятельности человека витамины,

have participated in this vital activity for more than 41 years.
принимают участие в этой жизненно важной деятельности на протяжении уже более 41 года.

the stakeholders had a duty to preserve that vital activity by rising above national concerns,
заинтересованные стороны обязаны сохранить эту жизненно важную деятельность, поднявшись над национальными интересами,

In an intense mentalisation or an intense vital activity, the body takes a second place
В интенсивной ментализации или интенсивной витальной активности тело занимает второстепенное место

autotrophic bacteria to maintain vital activity, and affecting the biological productivity
автотропным бактериям для поддержания жизнедеятельности, и влияние на биологическую продуктивность

to strengthen vital activity in all fields of activity of the person,
усиливать жизненную активность во всех сферах деятельности человека, предотвращать несчастные случаи

providing normal vital activity of community and it's ability to counteract various destructive treats,
обеспечивающих нормальную жизнедеятельность социума и его способность противостоять неблагоприятным внешним и внутренним разрушительным воздействиям

When this vital activity of the human family is thwarted because their fruits are not allowed to reach world markets,
Когда же такая жизнедеятельность человеческой семьи срывается тем, что плоды ее труда не допускаются на мировые рынки, нации ослабевают

Obviously, an independent professional assessment should provide the most accurate information about the university"vital activities.
Безусловно, независимая профессиональная оценка должна предоставлять максимально достоверную информацию о« жизнедеятельности» университетов.

They will set precedents for vital activities in the future.
Они станут прецедентом для жизненно важной деятельности в будущем.

It is simply because you are full of mental and vital activities and relations.
Это просто потому, что вы полны ментальных и витальных активностей и отношений с другими.

also support the vital activities of the congenital form of immunodeficiency diseases.
также оказывают поддержку жизнедеятельности при заболеваниях врожденной формой иммунодефицита.

strategic infrastructure and facilities ensuring vital activities of the population;
обеспечивающих жизнедеятельность населения, подразделения уполномоченных государственных органов, ведающих вопросами обороны и внутренних дел Кыргызской Республики;