WAS BAPTISED - перевод на Русском

• был крещен
• была крещена

Примеры использования Was baptised на Английском языке и их переводы на Русский язык

She was baptised in the Chapel Royal of Kensington Palace on 27 July 1867 by Charles Thomas Longley, Archbishop of Canterbury.
Она была крещена в Королевской капелле Кенсингтонского дворца Лондона, 27 июля 1867 года архиепископом Кентерберийским Чарльзом Лонгли.

She was born at the Hôtel de Condé in Paris and was baptised there on 29 August 1700.
Она родилась в Отеле- де- Конде в Париже и была крещена там же 29 августа 1700 года.

received the Holy Ghost and of course was baptised.
она исполнилась Святого Духа и, конечно, была крещена.

However, he too was baptised only a few years later
Однако, всего несколько лет спустя он тоже был крещен, и Уэссекс крепко утвердился

Coenraad was baptised at home because his father Dirk van Beuningen
Кунрад был крещен дома, потому что его отец Дирк ван Бенинген

Alexis(as the lizard was baptised by Niveet) was made 4 years ago specifically for a trunk show,
Ящерица Алексис( так называют брошь все работники Omi Privé) была сделана 4 года назад

Joseph was baptised at the Unitarian Chapel on Friar Gate, Derby on 19 September 1765, and subsequently educated at Derby School.
Джозеф был крещен 19 сентября 1765 года в часовне на Фраер- Гейт в Дерби, и начальное образование получил в школе Дерби.

On that day, she was baptised by Charles Antoine de La Roche-Aymon,
В этот день ее крестил Шарль Антуан де Ла Рош- Эмон,

Albert was baptised into the Lutheran Evangelical Church on 19 September 1819 in the Marble Hall at Schloss Rosenau with water taken from the local river, the Itz.
Принц был крещен прелатом Евангелической церкви Германии 19 сентября 1819 года в Мраморной гостиной дворца Розенау в воде, взятой в местной реке Иц.

She was baptised Alexandrina after one of her godparents,
Она была названа Александриной в честь одного из ее крестных,

Edward, Prince of Wales, was born on 13 October 1453 and was baptised by Waynflete the next day.
Эдвард, принц Уэльский, родился 13 октября 1453 года и был крещен Уэйнфлитом на следующий день.

Leopold was baptised by Angelo Cardinal Comastri in St. Peter's in the Vatican on 29 May 2010.
Он был крещен кардиналом Анджело Комастри в соборе Святого Петра в Ватикане 29 мая 2010 года.

Jordan River, which is the river where Jesus was baptised by John the Baptist according to Christian tradition.
Река Иордан- река, в которой Иисус был крещен Иоанном Крестителем согласно христианской традиции.

He became a Christian at an early age and was baptised in the Plymouth Brethren assembly in Fore Street, Exeter.
Он стал христианином в раннем возрасте и крестился на конгрессе Плимутских братьев на Фор- Стрит, Эксетер.

Wessex became a Christian kingdom after Cenwalh was baptised and was expanded under his rule.
Уэссекс стал христианским королевством после того как Кенвал был крещен и был расширен при его правлении.

Shakespeare is buried in the Holy Trinity Church in Stratford-upon-Avon, the same church where he was baptised in 1564.
Шекспир похоронен у себя на родине в Стрэтфорде- на- Эйвоне в церкви Святой Троицы- той самой, где его крестили в 1564 году.

Mary Smith, was baptised at St. Cuthbert's Church on 10 October 1790.
Мэри Смит, был крещен в церкви Святого Катберта 10 октября 1790 года.

Norwegian Church Arts Centre, where the writer Roald Dahl was baptised his seafaring father was stationed in Cardiff.
расположенный в здании Норвежской церкви, где крестился писатель Роальд Даль его отец- моряк перебрался из Норвегии в Кардифф.

Ann Elgar had converted to Roman Catholicism shortly before Edward's birth, and he was baptised and brought up as a Roman Catholic.
Незадолго до рождения Эдуарда его мать приняла католическую веру, поэтому Эдуард был крещен и воспитывался как католик.

it is likely that he was baptised on 7 August 1744.
но, по некоторым данным, он был крещен 27 ноября 1750 года.