WAS DISCOVERED - перевод на Русском

• был обнаружен
• был открыт
• был найден
• нашли
• был раскрыт
• обнаружения
• было выявлено
• был замечен
• выяснилось
• было установлено

Примеры использования Was discovered на Английском языке и их переводы на Русский язык

Was discovered by American astronomer Asaph Hall in 1877.
Был открыт американским астрономом Асафом Холлом в 1877 году.

A third new satellite, Thebe, was discovered between the orbits of Amalthea and Io.
Третий спутник, Фива, был замечен между орбитами Амальтеи и Ио.

Its partial skeleton was discovered in 2001, in Liaoning at Wangjiagou in northeastern China.
Частичный скелет был найден в 2001 году в китайской провинции Ляонин, на северо-востоке Китая.

But then his deception was discovered, and he sat in jail for a long time.
Но потом его обман был раскрыт, а сам он надолго сел в тюрьму.

Time of death minutes before the body was discovered.
Время смерти буквально за минуты до обнаружения тела.

What was discovered during the scientific research carried out in the Near Caves of Kiev Pechersk Lavra?
Что выяснилось при научных исследованиях, проведенных в Ближних Пещерах Киево-Печерской Лавры?

A cross-site scripting issue was discovered in the developer tools.
В инструментах разработчика был обнаружен межсайтовый скриптинг.

After the war the picture was discovered and secured by the Monuments Men.
После войны картину нашли и спасли The Monuments Men.

Revillagigedo Archipelago was discovered 1533 by Hernando de Grijalva.
Архипелаг Ревильяхихедо был открыт в 1533 Э. де Грихальвой Hernando de Grijalva.

Tungsten was discovered in 1781 by the Swedish chemist, Carl Wilhelm Scheele.
Вольфрам был найден в 1781 г. Шведским химиком Карлом Вильгельмом Шееле.

Kaufmann was discovered by Rainer Werner Fassbinder.
Кауфманн был замечен Райнером Вернером Фасбиндером.

However, the spy was discovered.
Однако, факт шпионажа был раскрыт.

It was discovered very recently.
Это выяснилось совсем недавно.

It was discovered in 1962 in Nigeria.
Он был обнаружен в 1962 году в Нигерии.

It was discovered in anaerobic archaea.
Он был открыт в анаэробных археях.

Prince Yi Kang was discovered in Dandong Manchuria and returned to his home country.
Принца Ли Кана нашли в Маньчжурии и вернулся на родину.

It was discovered in Egypt by a group of archaeologists.
Он был найден в Египте группой археологов.

Dauda was discovered in Nigeria by an agent Victor Mcdonald at age eighteen.
В возрасте 18 лет Дауда в Нигерии был замечен Виктором Макдоналдом, агентом.

The conspiracy was discovered.
Однако заговор был раскрыт.

A second sheet was discovered, transported to Brussels and destroyed.
Второй лист был обнаружен, доставлен в Брюссель и уничтожен.